Aggregat · alle Wörterbücher

Talu

ae. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 4

Eintrag · Elsässisches Wb.

Talu

Bd. 2, Sp. 674b

Talu [Tàly n. Osenb. Su. Dü.; m. Str. Lobs.; Tàli m. K. Z.] Böschung der Strasse, des Berges. s T. ^hinufgrobleⁿ den Abhang hinaufklettern. s T. macheⁿ eine Böschung herstellen Dü. Er het sëlleⁿ T. abg^ehebt den Rain abgetragen Lobs. Zss. Talumacher der Böschungen herstellt Dü. — frz. talus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
talust. F. (ō)
Köbler Ae. Wörterbuch

talu , st. F. (ō) nhd. Zahl, Reihe, Erzählung, Geschichte, Anklage Vw.: s. on- Hw.: vgl. an. tala (1), afries. tale, as.…
modern

Dialekt
Talu
Elsässisches Wb.

Talu [Tàly n. Osenb. Su. Dü. ; m. Str. Lobs. ; Tàli m. K. Z. ] Böschung der Strasse, des Berges. s T. hi nufgroble n den…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 3 Kognat 8 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Talu ElsWB
Tali LothWB

Altnordisch · 8.–14. Jh.

KöblerAn
tasla KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

talu KöblerAe
KöblerAe
KöblerAe
KöblerAe
gestalu KöblerAe
ontalu KöblerAe
stalede KöblerAe
stalgang KöblerAe
stalian KöblerAe

Indoeuropäisch · * rekonstr.

del KöblerIdg
dā : də- und dāi- : dəi- : dī̆ Pokorny
del Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit talu

10 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

talu‑ als Erstglied (6 von 6)

Talüd

GWB

Talüd [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Talügraben

RhWB

Talü-graben talȳ:γrā:f Kref , tolȳ:- Rheydt-Odenk , Viersen , Kemp , Kref-Fischeln ; tęlȳ:-, təl- Viersen , Kemp-Boish Süchteln , Erk-Merbec…

Talufer

GWB

tal·ufer

Talufer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tâlung

Lexer

tal·ung

tâlung s. tagelanc.

talunga

KöblerAs

tal·unga

talunga , st. F. (ō) nhd. „Berechnung“, Bezahlung ne. payment (N.) Hw.: vgl. ahd. *zalunga? (sw. F. n) Q.: Die Urkunden Konrad I Heinrich I …

Taluntertanen

PfWB

tal·untertanen

Tal-untertanen Pl. : Die Bewohner von NW-Weidt nennen sich in einem Schreiben an die Herrschaft um 1780 die armen Thalunterthanen [PfMus. 18…

‑talu als Zweitglied (3 von 3)

gestalu

KöblerAe

gest·alu

gestalu , st. F. (ō) nhd. Diebstahl, Raub, Diebesgut, Diebstahlsbuße E.: s. ge-, stalu (1) L.: Hall/Meritt 318b

Oftalu

DRW

oft·alu

Oftalu, f. Verteidigung, Klagabweisung þat he [arcebisceope] ⁊ his þegenas ... hy on riht gesemdon. be ontale ⁊ be oftale [that he and his t…

ontalu

KöblerAe

ont·alu

ontalu , st. F. (ō) nhd. Rechtsanspruch Hw.: vgl. afries. ontale* E.: s. on (1), talu L.: Hall/Meritt 267a

Ableitungen von talu (1 von 1)

Talü

RhWB

Talü (zu frz. talus »Böschung«) talȳ: , Pl. -s Rip in Aach-Breinig , Nfrk in Kref , Duisb m.: Böschung, Tälchen, Graben.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „talu". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/talu/elswb?formid=T00581

MLA

Cotta, Marcel. „talu". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/talu/elswb?formid=T00581. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „talu". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/talu/elswb?formid=T00581.

BibTeX

@misc{lautwandel_talu_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„talu"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/talu/elswb?formid=T00581},
  urldate      = {2026-05-16},
}