Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
sympathetisch adj.
sympathetisch , adj. , adv.; im späten 17. jh. auftretendes lehnwort, das wahrscheinlich einem im naturmystisch-alchymistischen schrifttum verwendeten neulat. sympatheticus, spätgriech. συμπαθητικός ' mitempfindend, in innerer beziehung stehend ' entnommen ist, vgl. engl. sympathetic ( erster beleg v. 1644) Murray 9, 2, 367 a und unten sympathisch 1 u. 2 ( sp. 1407 f. ); modewort des 18. jh., jetzt nur noch in seiner ältesten bedeutung 1 terminologisch gebraucht. 1 1) wie sympathisch 1 zuerst im bereich naturmystischer vorstellungen von körpern, substanzen und wesen, die durch verborgene kräft…