lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Swingelheid'

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Swingelheid' f.

Bd. 6, Sp. 1225

Swingelheid' -heed' f. Werg, die beim Schwingen des Flachses abfallende grobe Faser allgem.; zu unterscheiden von Schäwel- und Finheid', vgl. Heid' 1 ; Swingelheid' wurde nicht vom Wocken gesponnen, sondern von einer Twäl oder auch ut 'n Arm rut, vgl. spinnen (Bd. 6, 627): Swingelheid' würd' in 'n Arm nahmen beim Spinnen Ha Bes ; sie wurde zu groben Geweben, bes. Kartoffelsäcken verwandt Wo. Sa. ; weck leten sick ok (minderwertige) Bettlakens maken von Swingelheid' Wa Silz ; der Plünnenkierl gab für das Pfund Swingelheid' zwei bis drei Pfennig Wo. Sa. Syn. s. Flaß (Bd. 2, 958). Kü. 3, 370; Me.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Swingelheid'f.

    Mecklenburgisches Wb.

    Swingelheid' -heed' f. Werg, die beim Schwingen des Flachses abfallende grobe Faser allgem.; zu unterscheiden von Schäwe…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swingelheid

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von swingelheid 2 Komponenten

swingel+heid

swingelheid setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

swingelheid‑ als Erstglied (2 von 2)

swingelheiden

MeckWB

swingel·heiden

swingelheiden aus Swingelheid' hergestellt, vgl. das Vor. ; Rdaa. über märchenhafte Kleidungsstücke, die angeblich dem Frigenwarwer als Lohn…

‑swingelheid als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „swingelheid". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/swingelheid
MLA
Cotta, Marcel. „swingelheid". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/swingelheid. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „swingelheid". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/swingelheid.
BibTeX
@misc{lautwandel_swingelheid_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„swingelheid"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/swingelheid},
  urldate      = {2026-05-10},
}