lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sweim

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

sweim

Bd. 2, Sp. 1353
sweim prät. s.swîmen;
22 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SWEIM

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    SWÎME SWEIM SWIMEN bewege mich hin und her, schwanke, schwebe. vgl. holl. zwîmen nhd. ohnmächtig werden, altn. sveima ( …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sweim

15 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 6 Ableitungen

sweim‑ als Erstglied (7 von 7)

Sweimel

WWB

Sweimel m. [ Pad Bür Isl Olp] 1. Schwindel, Taumel. Hai hiät ’n Schwaimel ( Pad El ). — 2. Hirnkrankheit ( Isl He = WoeN ). ¶ RhWb 7,2071: S…

¹swêⁱmelen

MNWB

sweim·elen

1° swêⁱmelen , swv. : schweben, fliegen, „Volitare sweuen / swemelen ” (De Man 230).

sweimelig

WWB

sweimelig Adj. [ Lst Olp] schwindelig.

Sweimen

Campe

Sweimen  im N. D. für Schwabbeln  S. diese.

swêⁱmer

MNWB

swe·imer

*° swêⁱmer , m. ( Pl. -s ) : eine Falkenart, Falco lanarius (Zs. Schl.-H. Gesch. 12, 173).

sweimes

KöblerMhd

swe·imes

sweimes , Adv. nhd. im Schweben Q.: LBarl (vor 1200) (FB sweimes) E.: s. sweim W.: nhd. DW- R.: sweimes varen: nhd. schweben L.: Lexer 451b …

‑sweim als Zweitglied (2 von 2)

gesweim

KöblerMhd

gesweim , st. N. nhd. Schweben (N.) Q.: Hans (um 1400) E.: s. ge, sweimen W.: nhd. DW- L.: Lexer 68a (gesweime), LexerHW 1, 938 (gesweime)

umbesweim

Lexer

umbe·sweim

umbe-sweim stm. BMZ ân ummesweim (: heim), umschweif Jer. 14525.

Ableitungen von sweim (6 von 6)

ersweime

BMZ

ersweime swv. erreiche fliegend. ich wæne niht daʒ ie kein ar sô hôhen flug ersweinde (: erscheinde) Heinz. 3,48.

ersweimen

Lexer

er-sweimen swv. BMZ hôhen vluc ersweinen, sich im fluge hoch aufschwingen Heinz.

gesweim

KöblerMhd

gesweim , st. N. nhd. Schweben (N.) Q.: Hans (um 1400) E.: s. ge, sweimen W.: nhd. DW- L.: Lexer 68a (gesweime), LexerHW 1, 938 (gesweime)

gesweime

Lexer

ge-sweime stn. coll. zu sweim, das schweben. dîn minnentlîch gesweime Hans 2936 ;

gesweimen

Lexer

ge-sweimen swv. BMZ refl. sich schwingen Erlœs.

SWEIME

BMZ

SWEIME s. ich SWÎME .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sweim". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sweim/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „sweim". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sweim/lexer. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sweim". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sweim/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_sweim_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sweim"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sweim/lexer},
  urldate      = {2026-05-09},
}