lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

SWEHER

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

SWEHER m. anom.

Bd. 3, Sp. 766b
SWEHER m. anom. schwiegervater. goth. svaihra, ahd. swehur, vgl. lat. socer, gr. ἑκυρός Gr. 1,686. 2,53. 3,335. Ulfil. wb. 172. Graff 6,862. Schmeller 3,534. 547. socer voc. o. 2,49. sumerl. 41,36. 47,6. swæher: wæher troj. s. 182. b. swêr: sêr Albr. 16,109. von dannen werdent gesceiden der sweher von dem eidem kchron. D. 70,5. der sweher und der eidem myst. 190,14. dô der sweher sîn vernam daʒ sîn tochterman quam Albr. 16,25. solt ich mîns vater snûr sîn unde er der sweher mîn das. 21,79. der sweher Kriemhilde Nib. 1013,1. sînes sunes sweher (: heher) W. Wh. 407,9. vgl. Parz. 222,15. Genes. D. 61,15. Gudr. 489,2. Barl. 151, 12. daʒ sîn was unde sînes sweher Exod. D. 125,19. dagegen sînes sweheres schâf Leys. pred. 102,9. — ze sînem sweher Exod. D. 130,16. W. Wh. 183,2 (: jeher). vgl. 261,8. Parz. 609,12. dem swehere sîn eidem louc Albr. 1,272. — vant den sweher sîn und sîne swiger H. Trist. 1475. sweher unte geswîen îlten si versnîden Genes. fundgr. 50,36. Genes. D. 69,29. vrâget geswîen swiger sweher swâger MS. H. 3,330. b.
1045 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SWEHERm. anom.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SWEHER m. anom. schwiegervater. goth. svaihra , ahd. swehur , vgl. lat. socer , gr. ἑκυρός Gr. 1,686. 2,53. 3,335. Ulfil…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    swêherm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° (swêher) , schwêher , m. : Schwiegervater, Hannas der war Caiphas s. (Wittenb. NT 1523 Joh. 18, 13).

Verweisungsnetz

20 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sweher

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sweher 2 Komponenten

swe+her

sweher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sweher‑ als Erstglied (2 von 2)

sweherhērre

KöblerMhd

sweherhērre , sw. M. nhd. Schwiegervater Q.: Urk (1391) E.: s. sweher, hērre W.: nhd. DW- L.: Lexer 221a (swegerherre), LexerHW 2, 1350 (swe…

swëherlinc

Lexer

sweher·linc

swëherlinc stm. der verschwägerte, verwante Reinh. sendschr. 1783 u. anm.

‑sweher als Zweitglied (1 von 1)

grasweher

DWB

gras·weher

-weher ( crex crex ) Krünitz öconom. encycl. 19 (1780) 781 . zu den zahlreichen und vorwiegend mundartlichen bezeichnungen der gattung sylvi…