lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sūwer

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Westfälisches Wb.

sūwer Adj.

Bd. 5, Sp. 714
sūwer Adj. [verstr.] 1. frei von Schmutz, Verunreinigungen, rein. — 2.1. in Ordnung. Dat Ding is nich ganz süüwer (WmWb). — 2.2. IdW.: He häff ’t noch wall süüwer ist geistig klar und rege (WmWb). He häff ’t nich ganz süüwer ist z.B. kränklich, geistig verwirrt (WmWb). He häff dat noch nich süüwer mit ihm ist es noch nicht in Ordnung (WmWb). — 3. genau, sorgfältig, exakt. Dat is nich süüwer maakt ungenau, unkorrekt (WmWb). Dat moss du süüwer instellen genau einstellen (WmWb). He häff sik dat süüwer öwwerleggt gründlich, genau (WmWb). — 4. anständig, lauter, sittlich einwandfrei. De is nich sǖber (Kr. SteinfurtStf Rh). Dē is nich recht sǖber dem ist nicht recht zu trauen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Mi was de Saake nich ganz süüwer nicht ganz geheuer (WmWb). ⟨›sūwer‹ (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh), sauwer (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb), sǖwer [WMünsterl], sǖber (Kr. SteinfurtStf Rh)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,785: sauber; HnVwb 3,39: sauber.
876 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    suweradj.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    suwer [zùwər fast allg.; súwər Ri. Ha. ; zúbər Grt.; zúwər Falk. ; zùwa Av. ; zauwər D. Si. ] adj. 1. sauber: e suwa Biw…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suwer

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von suwer

suwen + -er

suwer leitet sich vom Lemma suwen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

suwer‑ als Erstglied (4 von 4)

sūweren

WWB

sūweren V. 1. säubern, reine machen ( Arn Wa ). — 2. Roggen von der Trespe reinigen ( Bri Ah). ⟨ Vokalismus: ›ū‹ ( Bri Ah ), ›ǖ‹ (Anr Hg) ⟩

Sūwerpapīr

WWB

suwer·papir

Sūwer-papīr n. Sǖber - Bandwirkerei: weißes Papier hinter der schwarzen Kette, um Unsauberkeit der Fäden zu erkennen ( Enr Sw).

Sūwersiᵉwe

WWB

Sūwer-siᵉwe n. [ Bür Bri Wal] Sieb zum Säubern von Korn ( Bür Öd ); Sieb, worin der Roggen von der Trespe gereinigt wird ( Bri Ah).

Ableitungen von suwer (1 von 1)

unsûwer

BMZ

unsûwer adj. milde. einveldic unde unsûwer Jerosch. 73. d.