lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sundersiech

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Sundersiech

Bd. 7, Sp. 200

Sundersiech

Band 7, Spalte 200

Sundersiech 7,200

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sundersiechadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    sundersiech adj. mit einer ansteckenden oder unheilbaren krankheit, namentlich dem aussatze behaftet und deshalb in abge…

  2. modern
    Dialekt
    Sundersiech

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Sundersiech Band 7, Spalte 200 Sundersiech 7,200

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sundersiech

10 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von sundersiech 2 Komponenten

sunder+siech

sundersiech setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sundersiech‑ als Erstglied (7 von 7)

sundersiechhūs

KöblerMhd

sunder·siechhūs

sundersiechhūs , st. N. nhd. Spital für Aussätzige Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. sundersiech, hūs W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1311 (sundersie…

Sundersiechin

Idiotikon

Sundersiechin Band 7, Spalte 201 Sundersiechin 7,201

‑sundersiech als Zweitglied (1 von 1)

besundersiech

MWB

besunder·siech

besundersiech Adj. ‘aussätzig’ daz wir durch got den armen laͤuten den besundersiechen [...] ze hilf und ze stiwer die genade getan haben St…

Ableitungen von sundersiech (2 von 2)

besundersiech

MWB

besundersiech Adj. ‘aussätzig’ daz wir durch got den armen laͤuten den besundersiechen [...] ze hilf und ze stiwer die genade getan haben St…

sundersieche

Lexer

sunder-siech adj. , sunder-sieche swm. BMZ aussätzig, der aussätzige ( weil die aussätzigen in abgesonderten häusern untergebracht wurden ) …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sundersiech". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sundersiech/idiotikon?formid=196373
MLA
Cotta, Marcel. „sundersiech". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sundersiech/idiotikon?formid=196373. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sundersiech". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sundersiech/idiotikon?formid=196373.
BibTeX
@misc{lautwandel_sundersiech_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sundersiech"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sundersiech/idiotikon?formid=196373},
  urldate      = {2026-05-09},
}