Hauptquelle · Westfälisches Wb.
sulferen V.
sulferen V. 1.1. verschütten ( Alt Lü ). — 1.2. (bes. von Kindern) vollschlabbern ( Dor Ka ); (dick) beschmieren ( Dor Ku ). — 2. mit den Händen in Fett, Butter, Fleisch u.Ä. rühren und sich dabei verschwenderisch verhalten, prassen, schwelgen: Niu küönt wui wir solfern beim Schlachten. Wui send an’t Solfern verarbeiten das frische Fleisch, wursten ( Hal Bh ). — 3. nicht sorgfältig arbeiten (wie Kinder beim Waschen) ( Hal Bh ). — 4. seufzend, schluchzend, eigensinnig weinen, schluchzen [ Rek Hellweg Isl Arn]. ⟨ Vokalismus: u [ Rek Dor Isl], o ( Hal Bh ), ü [ Lst Arn Alt], i ( Sos SchmB ) ⟩ ¶ S…