Aggregat · alle Wörterbücher

sulchen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 9

Eintrag · Rheinisches Wb.

sulchen

Bd. 8, Sp. 987

sulchen schw.: 1. -u-, –o- in der Sulche wälzen, wühlen; (sech) em Schlamm (erom)s., von Schweinen; zuljə s. besudeln Zell-Briedel Merl. — 2.a. zōălĭjən eine Speise bei schwachem Feuer langsam kochen u. verderben lassen Bitb-Speicher. — b. -elχ-, Fleisch s., einsalzen, in Salz –u. Salpeterlake legen.

DWB nhd.

sulchen sw. v.

sulchen , sw. v. , weiterbildung von 1 solen, 1 sulen?: ' in salzwasser beizen oder gebeizt werden ' fleisch sulchen, das fleisch sulcht Schmeller-Fr. 2, 267 (= sulzen). vgl. 1 sul…

DWB nhd.

sulchen sw. v.

sulchen , sülchen , sw. v. , trans. u. intr. sich s.; ' sich im kot wälzen, schmieren, sudeln '. weiterbildung mit k- suffix ( vgl. hören : horchen u. ä. Wilmanns 2, 113 ), ähnlich…

DWB nhd.

sulchen vb.

sulchen , sülchen , vb. , ursprünglich identisch mit 2 sulchen ?; vgl. Staub-Tobler 7, 846 , in älterer sprache lexikalisch, ' betrüben, peinigen ' ; afflictare stolbossen, sülchen…

PfWB Dial.

sulchen schw.

sulchen schw. : ' sich im Dreck wälzen ', sulliche [ IB-Biesing ]; vgl. Drecksulgen 'unordentlicher Mensch'. DWb. X, IV 1044 .

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

sulchen

sulchen Band 5, Spalte 1649-1650

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
sulchensw. v.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

sulchen , sw. v. , weiterbildung von 1 solen, 1 sulen?: ' in salzwasser beizen oder gebeizt werden ' fleisch sulchen, da…
modern

Dialekt
sulchenschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

sulchen schw. : ' sich im Dreck wälzen ', sulliche [ IB-Biesing ]; vgl. Drecksulgen 'unordentlicher Mensch'. DWb. X, IV …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sulchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sulchen

sul + -chen

sulchen leitet sich vom Lemma sul ab mit Suffix -chen.

Keine Komposita gefunden — sulchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.