lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹sünderen

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹sünderen swv.

Bd. 3-1, Sp. 609
1sünderen °sönderen (westl.), swv., ordnend abteilen, trennen, scheiden, s. van (ût) trennen von; aus einem Ganzen absondern, aussortieren, für sich nehmen; jem.n van desser wērelt s. (mit Gott als Subj.) abberufen, zu sich nehmen. — Rechtl.: gesundert rôk ofte brôt eigener Haushalt; erbrechtl., c. A. r., etwas als Erbgut geben, (Erblasser:) de kindere (den sȫne, de dochter) van sik (van sînen gö̂deren, ût der wēre) s. absondern, abteilen, abschichten. — Refl., sik s. sich absondern, bei Seite gehen, sich hinwegbegeben; übertr. sik in êner sāke s. sich bezüglich einer Angelegenheit zurückziehen, einen Rückzieher machen.
635 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹sünderenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    1 sünderen , ° sönderen (westl.), swv. , ordnend abteilen, trennen, scheiden, s. van (ût) trennen von; aus einem Ganzen …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suenderen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von suenderen 2 Komponenten

suen+deren

suenderen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑suenderen als Zweitglied (4 von 4)

afsünderen

MNWB

afsünderen , -sündergen , swv. , 1. abteilen , durch Erbschaft, Ausstattung, Vermögensteilung absondern, abfinden. 2. absondern , von der ch…

Ableitungen von suenderen (2 von 2)

besünderen

MNWB

besünderen , swv. , specificare; abdicere.

entsünder(e)n

MNWB

entsünder(e)n , swv. , absondern, ausschließen .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „suenderen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suenderen/mnwb?formid=S10366
MLA
Cotta, Marcel. „suenderen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suenderen/mnwb?formid=S10366. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „suenderen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suenderen/mnwb?formid=S10366.
BibTeX
@misc{lautwandel_suenderen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suenderen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suenderen/mnwb?formid=S10366},
  urldate      = {2026-05-18},
}