lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sülve

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

sülve

Bd. 3-1, Sp. 597
sülve (sulleve), sülven, sülvest, sülfst (nordnieders., früh auch ostfäl., später über das ganze Gebiet verbreitet); °sülver (ZfdA 21, 60, Köln. Bibel Esther 15, 18; Prov. 30, 12); silve, silven, silves (früh nordnieders. u. ostfäl.), °silver (Hall. Schb. 2, 85);
268 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sülve

    Mittelniederdeutsches Wb.

    sülve (sulleve) , sülven , sülvest , sülfst (nordnieders., früh auch ostfäl., später über das ganze Gebiet verbreitet); …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suelve

29 Bildungen · 28 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

suelve‑ als Erstglied (28 von 28)

sülverbēde

MNWB

sülverbēde , f. , landesherrliche Abgabe in Naturalien deren Erlös in Silbergeld der Auslösung verpfändeten Grundbesitzes gilt (SL). —

sülverertse

MNWB

sülverertse (-ertze) , -artse (-artze) , ° silver- (Sächs. Weltchr. 165, Variante sillever- Maßmann 315), n. , Silbererz.

(sülver)gevēte

MNWB

(sülver)gevēte , silver- , n. , kollekt. silberne Gerätschaften, Tafelsilber (Magdeb. Schchr. 397).

sülvergrâ

MNWB

° sülvergrâ , adj. , als Lakenfarbe: ungefärbt , Umbildung aus sülfvār-, s. d. (Pomm. Gesch.-Denkm. 2, 184 u. 187).

sülvergraft

MNWB

° sülvergraft Silbergrube (Osnabr. Gqu. 2, 61). —

(sülver)hol

MNWB

° (sülver)hol , silver- Grube des Rammelsberges (Ub. Goslar 4, 413 u. 5, 213).

sülverhütte

MNWB

° sülverhütte , f. , städtische Silberschmelze (Hamburg und Lübeck).

sülverhûs

MNWB

° sülverhûs , n. , städtische Silberschmelze (Hamb. KR. 1590 E, 45).

sülver(i)ch

MNWB

suel·verich

*° sülver(i)ch , adj. , (schreiben) „ mit einer sülverchn pen ” mit Schriftstellerei Geld verdienen (Lauremberg ed. Lappenberg 8).

sülverkāmer

MNWB

sülverkāmer , f. , Raum zur Aufbewahrung fürstlichen oder städtischen Tafelsilbers und sonstiger Prunkgefäße.

sülverkesten

MNWB

° sülverkesten Kasten, Truhe zur Aufbewahrung von Silber, Silbergeld ? (Nd. Jb. 43, 82).

sülverklâr

MNWB

° sülverklâr , adj. , silberhell (Nd. Jb. 28, 137).

sülverklumpen

MNWB

suel·verklumpen

*° sülverklumpen , pl. , „ suͤlver- und goldtklumpen ”, metaph. für Reichtum, materiellen Besitz (Rosarium 136). —

sülverlinge

MNWB

° sülverlinge , pl. , Silberlinge, nur in der Vbdg. „ drüttich s. ” nach Matth. 27, 5 (Nicolai 16. Ps. 140).

sülversmit

MNWB

° (sülversmit) , silversmith „argentarius” (Cheltenh. Gl. 716), Plur. sülversmēde Silberschmiede (Kölner Bibel Sap. 15, 9).

sülversmuk

MNWB

° sülversmuk , n. , silbernes Gerät (Oldenb . Ub. 5, 426). —

sülversvorgulden

MNWB

° sülversvorgulden , adj. , aus vergoldetem Silber (Emder Jb. 10, 2, 12).

sülver°test

MNWB

sülver ° test probehaltiges Silber als Bestandteil einer Salbe (Stockh. Arzneib. 156). —

sülvervel

MNWB

sülvervel , silver- versilbertes Leder.

sülvesgôt

MNWB

° sülvesgôt , -guͦt , n. , kleines Bauerngut (Bamberg. 88, Vorlage seldengut ).

sülvesman

MNWB

° sülvesman , silves- (Brem. Rqu. ed. Eckhardt 38), m. , Handwerksmeister (Lübeck, Bremen).

sülvest

MNWB

suel·vest

sülvest selbst, sogar (Lauremberg ed. Lappenberg 151).

‑suelve als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „suelve". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suelve/mnwb?formid=S10207
MLA
Cotta, Marcel. „suelve". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suelve/mnwb?formid=S10207. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „suelve". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suelve/mnwb?formid=S10207.
BibTeX
@misc{lautwandel_suelve_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suelve"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suelve/mnwb?formid=S10207},
  urldate      = {2026-05-10},
}