lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

südenwind

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

südenwind m.

Bd. 20, Sp. 954
südenwind, m., seit dem ahd. und mhd. neben suntwint und sundarwint (vgl. oben süden 4, unten süder 3, sieh auch die adjectivische fügung sundene wint oben sp. 948 sowie sudener, m., und südwind s. v.); vgl. ags. suþanwind Bosworth - Toller 938b, me. suðenwind Stratmann-Br. 592b sowie die frühen belege suðenwind bei Murray 9, 1, 483a; mnl. sudenwint Verwijs-Verdam 7, 2402: ostsundanwint eurus (10. jh.) ahd. gloss. 2, 62, 9 St.-S.; die andern sterne oriones, die den súdenwint bringent alemann. predigtbruchst. d. 12. jh., zs. f. dt. phil. 30, 194; var hine wech nortwint und kum du suodenwint (14. jh.) altdt. predigt. 92, 15 Leyser; 92, 27; sudenwint ... der ze latein auster haizt Konrad v. Megenberg buch d. nat. 169, 4; 80, 12, vgl. auch oben s. v. sudener. und da ... dy sudenwinde unde wehn md. Hiob 13922 Karsten; der sundenwint ebda 13937; der sudinwint Claus Cranc Ezech. 27, 26 Ziesemer; in nd. und md. glossaren des 15. jh. für auster suidenwint (seelentrost, köln.) Frommann dt. maa. 2, 454; sudenwint (nd.) Diefenbach nov. gloss. 44a; suden- und sudewint (md.) gloss. 63a; für notus zudenwynt (nd. 1420), suden-, sudewint (md.) gloss. 383b, für circius (md.) gloss. 121c. — seit dem 16. jh. wird suden-, südenwind seltener, ins 18. jh. reicht es nur vereinzelt hinein: ach, suden-, nord- und westerwind, die halten selten stille Uhland volkslieder 98 (16. jh.); (der honigblume) ist weniger, so der westwynd wAehet, schwertzer bey dem swydenwynd (auster) H. v. Eppendorf Plinius (1543) 177; ist das meer übermässig blaw, so bedeutet es südenwind Coler oecon. rur. (1645) 13a u. ö. ebda; hörst du diss, mein sudenwind, eil und sag es Basilenen, meiner lieben, meiner schOenen Neumark fortgepfl. musik.-poet. lustw. (1657) 278; bevoraus der südenwind oder mousson nunmehro zu wehen begunte Olearius verm. reisebeschr. (1696) insul Formosa 71; der duft, den ein heiszer südenwind von den aromatischen feldern Arabiens herwehet Gottsched d. neueste a. d. anmuth. gelehrsamkeit 1, 837. mundartlich im schlesw.-holst., nordfries. und westfäl., sieh oben sp. 952.
2115 Zeichen · 94 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    südenwindm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    südenwind , m. , seit dem ahd. und mhd. neben suntwint und sundarwint ( vgl. oben süden 4, unten süder 3, sieh auch die …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suedenwind

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von suedenwind 2 Komponenten

sueden+wind

suedenwind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — suedenwind kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „suedenwind". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suedenwind/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „suedenwind". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suedenwind/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „suedenwind". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suedenwind/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_suedenwind_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suedenwind"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suedenwind/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}