lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stuerze

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 10 Wb.
Verweise rein
16
Verweise raus
13
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stürze f.

Bd. 20, Sp. 694

stürze , f. , postverbale von stürzen, ebenso wie 1 sturz II und III ( sp. 685 ff. ). in verschiedenen bedeutungen herrscht das fem. ausschlieszlich oder überwiegend: 1 1) deckel, s. sp. 686. 2 2) umgepflügter acker, erde, s. sp. 690. 3 3) trichter, guszvorrichtung, s. sp. 685. 4 4) karren, s. sp. 685. 5 5) ort, wo erz und abraum ausgeschüttet werden, s. sp. 685. neben dem masc. ist stürze auszerdem bezeugt für: 6 6) kopfbedeckung, s. sp. 687. 7 7) ganz vereinzelt wie sturz I A, in der bedeutung ' epilepsie ', s. sp. 680.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stürzef.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer LexerN stürze f. stürze, deckel. cacabus storze MWVQVZ voc. vrat. vgl. MWVQVZ voc. 1420, 325. den lefiel und di st…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stürze

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Stürze , plur. die -n, Diminut. das Stürzchen, Oberd. Stürzlein. 1. Von dem Zeitworte stürzen. (1) Der Ort, wo im Be…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stürze

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Stürze , die starke Erweiterung der Blechblasinstrumente an der dem Mundstück entgegengesetzten Seite.

  4. modern
    Dialekt
    Stürze

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stürze in Bach-, Pflug-, PfWB Hünkelsstürze ; s. PfWB Sterz , PfWB Sterze .

  5. —
    Sprichwörter
    Stürze

    Wander (Sprichwörter)

    Stürze 1. Ein solch Stürtz begert ein solchen Hafen. – Franck, Zeytbuch, CCXLVII b . 2. Eine Stürze passt auf viel Töpfe…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuerze

28 Bildungen · 10 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen

stuerze‑ als Erstglied (10 von 10)

stürzebecher

DWB

stuerze·becher

stürzebecher , stürzbecher, stürzenbecher , m. , nd. wort, 1) becher mit einer stürze, d. i. deckel, s. sp. 686, seit dem 17. jh. schriftl. …

stürzeboller

DWB

stuerze·boller

stürzeboller , m. , purzelbaum ( wie sturzbaum), s. Schrader dtsch.-frz. wb. 2, 1335 ; einen stürzeboller machen bankerott machen Kinderling…

stürzel,

FWB

1. ›Sturz, Balken, Steinblock (über baulichen Öffnungen, z. B. Fenstern, Türen, Kaminen)‹; 2. ›Stamm, Stängel, Asttrieb eines Baumes oder ei…

Stürzeln

Campe

stuer·zeln

† Stürzeln , v. ntr . mit sein , das Verkleinungswort von stürzen , gleichsam ein wenig stürzen, stolpern, straucheln; in der Schweiz. D. St…

stürzen,

FWB

1. ›stürzen; abstürzen; von wo (einer höheren Stelle) herabfallen, herunterstürzen‹ (von Personen und Sachen gesagt); auch: ›ausrutschen‹; v…

Stürzen-becher

PfWB

stuerzen·becher

 Stürzen-becher m. : ' ein Trinker ', Stürzenbecher [ Klein Prov. 179]; Syn. s. PfWB Trinker , PfWB Säufer .

stürzende

DWB

stuer·zende

stürzende , n. , zu 2 sturz 2, im wasserbau das untere ende der bei faschinen benutzten reisigbündel, s. Benzler wasserbaulex. 2, 217 ; Beil…

‑stuerze als Zweitglied (15 von 15)

Bach-stürze

PfWB

bach·stuerze

Bach-stürze f. : = PfWB Bachstelze , Bachsteʳz (-šdäʳds) [KL-Gimsb u. Umg. RO-Lettw]. RhWB Rhein. I 357 .

bestürze

BMZ

Lexer LexerN FindeB bestürze swv. stürze um, decke, bedecke stürzend. bestürze den hafen mit einer wîten stürzen MWVQVZ b. v. g. sp. 5. sîn …

erstürze

BMZ

Lexer erstürze swv. bringe zum stürzen, fallen. daʒ iren meisterlîchen prîs dâ nieman konde ersturzen noch mit kunst verkurzen MWVQVZ Pass. …

Hünkel(s)-stürze

PfWB

huenkels·stuerze

Hünkel(s)-stürze f. : = PfWB Hünkelskorb 1 b, Hinkelstäʳz [ BZ-Billh ]. — Das Grundw. zu mhd. stürze 'Deckel'. — SHW Südhess. III 827/28 . —

Pflug(s)-stürze

PfWB

pflug·s·stuerze

Pflug(s)-stürze f. : = PfWB Pflugsarm . a. 1788: Ein Neue Pflugstürtz [Kurpf., Akte 1631, 8,37 (KL-Steinwd)]; vgl. Pflugsterz . —

pflugstürze

DWB

pflug·stuerze

pflugstürze , s. DWB pflugsterz ; davon pflugstürzer, bauer Ettner unw. doctor 663 .

Schneegestürze

Campe

◎ ◬ Das Schneegestürze , — s, Mz . gl. eine von den Bergen in der Schweiz im Winter oft herunterstürzende Last oder ungeheure Masse Schnee, …

topfstürze

DWB

topf·stuerze

topfstürze , f. , der ' deckel des gefäszes ' Campe 4, 851 ; Hilpert 2, 116 . —

verstürze

BMZ

ver·stuerze

Lexer FindeB verstürze swv. 1. stürze um, wende, kehre um, verkehre. si viel nider al verstalt, al versturzit, al verkart MWVQVZ Herb. 13381…

widerstürze

BMZ

wider·stuerze

Lexer FindeB widerstürze swv. stürze, kehre um, zurück. er hât gewunden krûse valwe locke, an dem ende widerstürzet MWVQVZ MS. 2,58. b. die …

Ableitungen von stuerze (3 von 3)

bestürze

BMZ

Lexer LexerN FindeB bestürze swv. stürze um, decke, bedecke stürzend. bestürze den hafen mit einer wîten stürzen MWVQVZ b. v. g. sp. 5. sîn …

erstürze

BMZ

Lexer erstürze swv. bringe zum stürzen, fallen. daʒ iren meisterlîchen prîs dâ nieman konde ersturzen noch mit kunst verkurzen MWVQVZ Pass. …

verstürze

BMZ

Lexer FindeB verstürze swv. 1. stürze um, wende, kehre um, verkehre. si viel nider al verstalt, al versturzit, al verkart MWVQVZ Herb. 13381…