lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stümpeln

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

stümpeln schw.

Bd. 6, Sp. 765
stümpeln schw.: 1. 'zerschneiden, zerkleinern, kürzer machen', stimbele (šdimbələ) [mancherorts, Thielen 107], stimple (šdimblə) [BZ-Dernb]. — 2.a. 'Bäume, Reben usw. kürzen, entspitzen', stimbele [Juner 82, mancherorts, Gal-Josbg], stembele [Juner 82], stemble [HB-Kirrbg], stimple [PS-Burgalb]; Rewe st. 'oberste Augen der Rebe entfernen' [KU-Rathskch]. Die Bääm werrn gestimbelt [ZW-Bechhf]. — b. 'einem Tier Ohren oder Schwanz kupieren' [mancherorts]. Der Pferdeschwanz werd g'stembelt [HB-Kirrbg]. Eich hunnem de Schwanz un die Ohre g'stimbelt [RO-Bistschd]. — c. 'Haare schneiden' [KL-Fischb]. Der hot der se ḁwer g'stimbelt! 'kurz geschnitten' [KL-Fischb]. — 3. 'jemandem etwas Unangenehmes in Erinnerung bringen' [PS-Windsbg]; Syn. s. ribbeln 3 a.
779 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stümpeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Stümpeln , verb. regul. act. welches nur bey den Kohlenbrennern üblich ist, welche einen Meiler stümpeln oder ausstümpel…

  2. modern
    Dialekt
    stümpeln

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stümpeln 1. verstümmeln: de Gössel sünd (durch Beschneiden der Schwanzfedern) stümpelt worden Gü Aug . 2. unsicher, stol…

  3. —
    Sprichwörter
    Stümpeln

    Wander (Sprichwörter)

    Stümpeln Stümpeln ist verhümpeln. – Lehmann, 85, 34.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuempeln

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stuempeln 2 Komponenten

stump+eln

stuempeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑stuempeln als Zweitglied (2 von 2)

rümstümpeln

MeckWBN

ruem·stuempeln

Wossidia rümstümpeln dass.: ick (alter Mann) heff all väl rümstümpelt Ro Rostock@Graal Graal .

Ableitungen von stuempeln (1 von 1)

verstümpeln

DWB

verstümpeln , verstümpfeln , verb. , s. verstümmeln.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stuempeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stuempeln/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „stuempeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stuempeln/pfwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stuempeln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stuempeln/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_stuempeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stuempeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stuempeln/pfwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}