Aggregat · alle Wörterbücher

strumpeln

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

strumpeln

Bd. 20, Sp. 110

strumpeln, auch strompeln, verb., nur nd. (vgl.strumpf), cespitare, procidere, stolpern, straucheln: strumpelen Diefenbach 116^a; strompelen Kilian (1605) 538; strompel(e)n Strodtmann (1755) 234; bremisch-niedersächs. wb. (1770) 4, 1071f.; strumpeln Doornkaat-Koolman 3, 346; Danneil altmärk. 279^b; Jellinghaus Ravensberg 150; Frischbier preusz. 2, 382; Schemionek elbing. 39; Betke Königsberg 60; liter. belege seit dem 15. jahrh. bei Schiller-Lübben 4, 443. vgl. auch stumpeln u. strunkeln.

KöblerMnd mnd.

strumpeln sw. V.

strumpeln , sw. V. Vw.: s. strumpelen

Campe nhd.

Strumpeln v., ntr

† Strumpeln , v. ntr . mit sein , im N. D. stolpern, straucheln. D. Strumpeln .

DRW nhd.

strumpeln

strumpeln, v. I stolpern, straucheln; hinken die daer recht op hare bene in gaen, die comen daer dicke weder uut al vallende ende al strukelende [aL.: strompelende] 15. Jh. MnlWB. …

MeckWB Dial.

strumpeln

strumpeln stolpern, straucheln: 'strumpell nich, Grauke (Name für einen Grauschimmel)!' (17. Jh.) Nd. Kbl. 43, 8; strumpeln Ha Witt ; ob he nich strum- Strumpbrett (Staatliches Mus…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

strumpeln

strumpeln -o- schw.: 1. Trauben str., in der Bütte nach dem Lesen zusammenstossen Saarbg (Mos). — 2. Kartoffeln str., in einer Bütte mit Wasser mit einem stumpfen Besen von anhafte…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
strumpelnsw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

strumpeln , sw. V. Vw.: s. strumpelen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Strumpelnv., ntr
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

† Strumpeln , v. ntr . mit sein , im N. D. stolpern, straucheln. D. Strumpeln .
modern

Dialekt
strumpeln
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

strumpeln stolpern, straucheln: 'strumpell nich, Grauke (Name für einen Grauschimmel)!' (17. Jh.) Nd. Kbl. 43, 8; strump…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

strumpeln KöblerMnd
strumpelen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

strumpeln MeckWB
strumpeln RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strumpeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von strumpeln 2 Komponenten

strump+eln

strumpeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von strumpeln (1 von 1)

verstrumpeln

RhWB

ver-strumpeln: Gras, Getreide v., niedertr. Zell-Aldegund .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „strumpeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strumpeln/zeige

MLA

Cotta, Marcel. „strumpeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strumpeln/zeige. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „strumpeln". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strumpeln/zeige.

BibTeX

@misc{lautwandel_strumpeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strumpeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strumpeln/zeige},
  urldate      = {2026-05-09},
}