lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stroman

mnd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stroman adv.

Bd. 20, Sp. 47
stroman, adv., die strömung hinan, gegen die strömung: bisweilen schwimmet er die starken bach strom an, des fluten voller macht manch brück' zerrissen han T. Hübner die andere woche (1622) 247; wenn ein unbändiger hengst in der mitte des stromes nun scheinet des wassers gewalt ... stutzet, stroman seinen körper zu flieszen Bode Montaignes ged. u. meinung. (1793) 4, 584. im 19. jahrh. nur in archaisch gefärbter prosa und poetisch: wie sie mit segel und ruder stroman zogen Fouqué altsächsischer bildersaal 4, 642; hurtig treibt stroman die schiffe weit ins land, ihr kühnen wager Fr. W. Weber Dreizehnlinden 136 185; bereits übertragen: schwimme nicht stroman Rückert 11, 552. gewöhnlich ersetzt durch stromauf (-wärts).
731 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stroman

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    stro-man, mit Stroh ausgestopfte Puppe.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stromanadv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Stroman , adv . den Strom hinan, aufwärts; gegen den Strom. »Jedoch schwimmt gleich die Barke durch Milos Ruderkraft ein…

  3. modern
    Dialekt
    stroman

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    stroman stroman, gegen den Strom: he geiht an de Bäk lang un söcht se ümmer stroman Wo.Neum. Volksschwänke 92; übertr. w…

  4. Sprichwörter
    Stroman

    Wander (Sprichwörter)

    Stroman Wer immer stroman geht, kommt zuletzt in die Berge.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stroman

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stroman 2 Komponenten

stro+man

stroman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stroman‑ als Erstglied (6 von 6)

stromanfuhrt

DWB

-anfuhrt : seine augen haben viele Deutsche solcher art und gestalt gesehen ... an ihren häfen und stromanfuhrten E. M. Arndt schr. für u. a…

stromanker

DWB

strom·anker

stromanker , m. , fachausdruck für die anker, die gegen die strömung geworfen werden, besonders bei schiffsbrücken s. Mothes ill. baulex. 4,…