Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stricknadel f.
stricknadel, f. , auch strickernadel, metallene oder hölzerne nadel als arbeitsgerät beim stricken, s. d. 2. (stricke nalde für spinter [15. jh., md.] bei Diefenbach gl. 547b — neben stegnolde, stignatel u. ä. in anderen glossaren — wird ein schreibfehler sein). 11) in der netzstrickerei 'ein holz, welches oben eine zunge und unten eine ausgehöhlte öffnung hat, den zwirn darauf zu winden' Adelung versuch e. wb. 4 (1780) 829; Behlen lex. d. forst- u. jagdkde 5 (1843) 729: zu der netze flügel gehören ... schlupseiler, stricknadel mit zwirn zum aussbüssen Aitinger jagd- u. weidbüchl. (1681) 192; das alte holtz an sich selbsten ist feste und schön flammicht, strickenadeln und dergleichen daraus zu machen Döbel neueröffn. jägerpract. (1754) 3, 36; strickernadeln bei den perückenmachern, haartourenmachern, an beiden enden gespaltene nadeln, um die netze damit zu stricken, die sie zu den perücken und haartouren gebrauchen Krünitz öcon. encycl. 175 (1840) 709. 22) metall- oder holznadel zum handarbeitlichen stricken von kleidungsstücken u. dgl.; Stieler stammb. (1691) 1343; Adelung 4 (1780) 829; stricknadel dünne eiserne, messingne, silberne, auch wohl goldne drähter, ohngefähr 8 zoll lang, sehr glatt polirt, mit gut glatt abgerundeten spitzen. es ist das werkzeug, womit gestrickt wird, und man braucht zum stricken 4 oder 5 stück Jacobsson technol. wb. (1781) 4, 322b: haben sie von frühen morgen bisz in die sinckende nacht die spindel oder das spinnrad, ingleichen die neh- und stricknadel müssen in die hände nehmen G. Schuster christerbaul. sendschreiben (1742) 733; da sich noch prinzessinnen und vornehmer leute töchter des hirtenstabes, wasserkruges, spinnrockens und der stricknadel nicht schämten M. Miller briefw. dreier akad. freunde (1778) 1, 195; auch liegen stricknadeln bey; wenn sie nicht recht sind, so schreibt nur Göthe IV 21, 307 W.; 4 paar stricknadeln (1837) A. v. Droste-Hülshoff br. 1, 182 Schulte-K.; und wies dabei auf die vier hölzernen stricknadeln Fontane ges. w. (1905) I 1, 50; fünf stricknadeln und eine schachtel gehüteter schwefelhölzer errichteten wie ein kinderspielzeug das surrealistische zelt des behagens und den trost der verlassenen welt El. Langgässer märk. Argonautenfahrt (1950) 333. —