Aggregat · alle Wörterbücher

streithammel

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

streithammel m.

Bd. 19, Sp. 1380

streithammel, m., streitsüchtiger, zänkischer mensch. vorwiegend umgangssprachlich (vgl. Campe 4 [1810] 709^a; Pansner schimpfwb. [1839] 67^b; Genthe dt. slang [1892] 61), sowie mundartl. (bes. im norddt., ostmd. und schwäb.) bezeugt, s. Mensing 4, 894; Bernd Posen 297; Hupel Lief- u. Ehstland (1795) 230; Brendicke Berlin 179^a; Müller-Fraureuth obersächs. 2, 575; Fischer schwäb. 5, 1856. nur vereinzelt literarisch: ein streithammel war er immer geblieben Timme erinn. (1883) 91. vgl. auch: die schulkinder heiszen uns die streithammelbauern Rosegger schr. (1895) I 13, 239.

Pfeifer_etym nhd.

Streithammel

streiten Vb. ‘sich mit Worten auseinandersetzen, kämpfen’. Das starke Verb ahd. strītan ‘sich im Meinungsstreit auseinandersetzen, einen Rechtsstreit führen, zanken, bewaffnet kämp…

Campe nhd.

Streithammel Der

Х Der Streithammel , — s, Mz . gl. im gemeinen Leben und verächtlich, ein streitsüchtiger Mensch.

Wander sprichw.

Streithammel

Streithammel Es ist ein Streithammel. Lat. : Crater litium. ( Philippi, I, 96. )

PfWB Dial.

Streithammel m.

Streit-hammel m. : 'streitsüchtiger Mensch', -hammel [ KU-Kaulb ZW-Gr'bundb ]; vgl. Streithahn . —

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Streithammel

Streit-hammel Kreuzn , Merz-Mettl, May-Andernach , Sieg-Neunk , u. sonst bekannt m.: dass.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
StreithammelDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Der Streithammel , — s, Mz . gl. im gemeinen Leben und verächtlich, ein streitsüchtiger Mensch.
modern

Dialekt
Streithammelm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Streit-hammel m. : 'streitsüchtiger Mensch', -hammel [ KU-Kaulb ZW-Gr'bundb ]; vgl. Streithahn . —
—

Sprichwörter
Streithammel
Wander (Sprichwörter)

Streithammel Es ist ein Streithammel. Lat. : Crater litium. ( Philippi, I, 96. )

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Streithammel Campe
streithammel DWB
Streithammel Pfeifer_etym
auch DWB
starren Pfeifer_etym

Sprichwörter · —

Streithammel Wander

Dialekt · modern

Streit-hammel PfWB
Streit-hammel RhWB
Hammel PfWB
Streithahn PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit streithammel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von streithammel 2 Komponenten

streit+hammel

streithammel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — streithammel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „streithammel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/streithammel

MLA

Cotta, Marcel. „streithammel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/streithammel. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „streithammel". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/streithammel.

BibTeX

@misc{lautwandel_streithammel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„streithammel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/streithammel},
  urldate      = {2026-05-17},
}