Aggregat · alle Wörterbücher

strafwürdig

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

strafwürdig adj.

Bd. 19, Sp. 697

strafwürdig , adj. : straafwirdig, wol wärt gestraaft zu werden puniendus, capitalis, castigabilis Maaler 391 b ( castigabilis Frisius 196 a , poenarius 1015 a , puniendus 1093 b ) strafwürdig Schottel haubtsprache (1663) 79 ; degno di castigo, castigabile Kramer dict. 2 (1702) , 995 b ; Dentzler (1716) 2, 278 a ; s. auch unten strafenswürdig (strafen verb. 16). in der begrifflichen verwandtschaft noch strafbar, straffällig und sträflich; auch seltenes strafwert; nach Campe unser wort gebräuchlich ' in der höheren schreibart '. vereinzelt mit umlaut sträffwirdig ( so unter 1); vgl. dazu unten …

Adelung nhd.

Strafwürdig

Strafwürdig , -er, -ste , adj. et adv. würdig, oder werth, bestraft zu werden, strafbar. Ein strafwürdiges Verbrechen. So auch die Strafwürdigkeit.

Campe nhd.

Strafwürdig adj, adv

Strafwürdig , — er, — ste , adj . u. adv . würdig oder werth bestraft zu werden, strafbar; in der höhern Schreibart. Ein strafwürdiger Mensch. Eine strafwürdige Handlung. Strafwürd…

GWB GWB

strafwürdig

strafwürdig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Strafwürdig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Strafwürdig , -er, -ste , adj. et adv. würdig, oder werth, bestraft zu werden, strafbar. Ein strafwürdiges Verbrechen. S…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
strafwürdig
Goethe-Wörterbuch

strafwürdig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

strafwürdig GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strafwuerdig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strafwuerdig 2 Komponenten

straf+wuerdig

strafwuerdig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strafwuerdig‑ als Erstglied (1 von 1)

strafwürdigkeit

DWB

strafwuerdig·keit

-würdigkeit , f. : ( Adelung ) endlich ist noch etwas in der idee unserer praktischen vernunft, welches die übertretung eines sittlichen ges…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „strafwuerdig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strafwuerdig

MLA

Cotta, Marcel. „strafwuerdig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strafwuerdig. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „strafwuerdig". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strafwuerdig.

BibTeX

@misc{lautwandel_strafwuerdig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strafwuerdig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strafwuerdig},
  urldate      = {2026-05-20},
}