lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strafmaeszig

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

strafmäszig adj.

Bd. 19, Sp. 676

-mäszig , adj. , ' der strafe schuldig; der strafe verfallen ' u. s. w. ( urspr. ' nach art eines zu bestrafenden schuldigen ') vgl. auch strafbar, straffällig u. a.: str. degno d'esser gastigato sotto posto alla pena, castigabile Kramer dict. 2 (1702) , 54 a ; ob der (mensch) gleich denselben ( d. h. gottes ) willen glaubt, aber nit verbringt, sonst wär er nit straffmäszig umb versaumbnuss des werchs, wo sein glaub allain gnuog gewesen Berthold v. Chiemsee teutsche theologey 26 ; dann sein nach laut des evangeli straffmäszig ..., die im weingarten müszig steen 117; wann einer ... sündigt und …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    strafmäszigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    -mäszig , adj. , ' der strafe schuldig; der strafe verfallen ' u. s. w. ( urspr. ' nach art eines zu bestrafenden schuld…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strafmaeszig

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von strafmaeszig

strafmasz + -ig

strafmaeszig leitet sich vom Lemma strafmasz ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

strafmaeszig‑ als Erstglied (1 von 1)

strafmäszigkeit

DWB

strafmaeszig·keit

-mäszigkeit , f. ( Campe ): es hat in unsrer höll allein straffmeszigkeit ihr angezeigte stell Hohberg die unvergnügte Proserpina (1661) 179…

strafmaeszig als Zweitglied (1 von 1)

unstrafmäszig

DWB

unstrafmäszig , adj. adv. , gth. v. strafmäszig: B. v. Chiemsee 62 ; d. entlarvte Schweitzerland (1680) 67. veraltet. desgleichen unstrafwür…

Ableitungen von strafmaeszig (1 von 1)

unstrafmäszig

DWB

unstrafmäszig , adj. adv. , gth. v. strafmäszig: B. v. Chiemsee 62 ; d. entlarvte Schweitzerland (1680) 67. veraltet. desgleichen unstrafwür…