Aggregat · alle Wörterbücher

strähle

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

strähle f.

Bd. 19, Sp. 794

strähle, f., vereinzelt neben dem vorigen: str. pecten Diefenbach gloss. 418^c; wandel des geschlechts wohl unter dem einflusz von bürste (th. 2 sp. 551) u. s. w.

DWB nhd.

strähle f.

strähle , f. , ( gaunerspr. ) ' strasze ' Ostwald rinnsteinspr. 149 ; auch ohne umlaut strahle und neben der bedeutung ' landstrasze ' auch ' straszenraub ' Grolman wb. 69 b ; doch…

PfWB Dial.

Strähle f.

Strähle f. : ' Landstraße ', Sprache der pfälz. Händler, Streele [ Schäfer Lotegorisch 43]. Wolf 5632; DWb. X, III 794 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
strählef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

strähle , f. , ( gaunerspr. ) ' strasze ' Ostwald rinnsteinspr. 149 ; auch ohne umlaut strahle und neben der bedeutung '…
modern

Dialekt
Strählef.
Pfälzisches Wb.

Strähle f. : ' Landstraße ', Sprache der pfälz. Händler, Streele [ Schäfer Lotegorisch 43]. Wolf 5632; DWb. X, III 794 .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Strähle PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straehle

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

straehle‑ als Erstglied (4 von 4)

Strähleisen

PfWB

straehl·eisen

Strähl-eisen n. : ' Eisenkamm ', Strehleise [ RO-Lettw ].

Strähleren

ElsWB

straehl·eren

Strä h lere n [ʿStrêlərə Mü. Bischw. ] f. Kopfputzmacherin, Friseuse.

strählerin

DWB

straehl·erin

strählerin , f. , strä(h)lere(n) putzmacherin, friseuse Martin-Lienhart elsäss. wb. 2, 631 a ; schon älter: strälerinn comotria, comtrix et …

Strählersche

RhWB

straehler·sche

Strählersche -E:lərš, Pl. -šən Saarl-Stdt f.: Friseuse; de Str. hat se de Kopp gemacht.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „straehle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/straehle/dwb?formid=S50559

MLA

Cotta, Marcel. „straehle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/straehle/dwb?formid=S50559. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „straehle". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/straehle/dwb?formid=S50559.

BibTeX

@misc{lautwandel_straehle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„straehle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/straehle/dwb?formid=S50559},
  urldate      = {2026-05-10},
}