Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
stolzenau
stolzenau ( fem. ) als ortsname ( so im hannoverschen ) ein locat. ' auf der schönen au ( insel, s. aue th. 1 sp. 601)', entsprechend stolz, adj., 7 c, als fingierter name für eine gegend, wo es sich prächtig und üppig lebt ( die insel der seligen als schlaraffenland ) und deshalb viel geld verbraucht wird; eine landschaftliche einkleidung für den begriff ' hochmut, üppigkeit ': da nun der schädlich wind, der aus der Stoltzenauw kompt ( die kostbaren gewänder und kleinodien verwehet hatte ), muszte in die beisz, was nur har hatte ( d. h. kam der ganze übrige besitz des geuders in die hände der…