lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stœker

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Stœker Pl.

Bd. 6, Sp. 896
Wossidia Stœker Pl. -s m. 1. wie Staker 1; bei der Ernte: sweiten ... as Meihers in de Roggenaust un Stœkers in dat Arwtenfack Bri. 3, 76; Heizer auf Dampfern RoRostock@WarnemündeWarn; Wo. Seem. 2, 116. 2. wie Hakenstœker und Plaugstœker, s. Bd. 3, 389 und 5, 490: rulla 'de StOeker, darmde men de Plochschar rein maket, ein Rde' Chytr. 57; '1 mesforke, 1 stoker, 1 iszeren styckhe' (Wi) Schill.Lübb. 4, 410b; 'ein eißern stäker' (1592) C. Cordsh. Neust. 309; '2 Stäckers' (1729) Horn Selmsd. 2, 37; 'Stäker ist die Peitsche des Häkers, an deren Stiel ein kleines zugeschärftes Blech mit einer Dille sitzet, dessen sich der Häker zum Abstoßen der Erde bedienet, die sich an den Haaken fest leget' Schum. Hak. 93; Bodd. 15; Bentz. Haken 117 (mit Abb.); Stœker WiWismar@KirchdorfKirchd; Ick ward nich ... mit den Stoeker nah di tang' Puls Leiw 57; De hadd' nich Stock noch Stœker Un haakt likerst as 'n Hœker (Rätsel vom Maulwurf) Wo. V. 1, 53 a; abweichend das Streichbrett aus Holz oder Eisen an der rechten Seite des unteren Pflugbalkens MaMalchin@WarsowWars; StaStargard@WustrowWustr; vgl. Stäker 3. — Zss.: Af-, Beeren-, Bein-, Haken-, Hœker-, Plaug-, Plummenstœker. — Mnd. stöker. — Da. 210a; Kü. 3, 291; Me. 4, 867.
1162 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stȫkerm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    stȫker (stoͤker) , stöcker , m. , 1. eisernes Gerät zum Reinigen des Pfluges, „rulla”. 2. Heizer im Dienste der Stadt, a…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stökerm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stöker , m. , als bezeichnung der makrelenart scomber trachurus ( Oken 6, 190 ) oder caranx trachurus L. s. oben stocker…

  3. modern
    Dialekt
    StœkerPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stœker Pl. -s m. 1. wie Staker 1; bei der Ernte: sweiten ... as Meihers in de Roggenaust un Stœkers in dat Arwtenfack Br…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoeker

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stoeker 2 Komponenten

sto+ker

stoeker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stoeker‑ als Erstglied (4 von 4)

Stœkerabend

MeckWB

stoeker·abend

Stœkerabend m. wie Stäkerabend: Sünnabend is Hœkerabend, Un Sünndag is Stœkerabend Wa.

Stœkerjohann

MeckWB

stoeker·johann

Stœkerjohann m. Zeigefinger im Fingerreim ( Ro Dierh ) Wo. V. 3, 291; in Anlehnung an stöckern: Stöckerjohann ( Wa Hall ) ebda.

stœkerlang

MeckWB

stoeker·lang

stœkerlang wie stäkerlang: dei œwerlad't sick den Magen un nahher geiht 't stœkerlang Lu.

stoeker als Zweitglied (2 von 2)

plôchstȫker

MNWB

ploch·stoeker

plôchstȫker ( plogstöcker ), m. : metallbeschlagener oder ganzmetallener Stab zur Reinigung der bodengängigen Teile des Pfluges von Erde und…