lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stockschlag

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stockschlag m.

Bd. 19, Sp. 122
stockschlag, m. , plur. stockschläge ictus baculi Frisch 2, 338a. 11) allgemein: es (das wiedehopfweibchen) sitzt so fest über den eiern, dasz es sich durch stockschläge an den baum nicht aus der höhle scheuchen läszt Naumann vögel 5, 454; der 'polnische bock' (ein gasthaus) befand sich (durch den besuch) in einer aufregung, wie ein ameisenhaufen, welchen ein stockschlag ... traf Raabe hungerpastor 3, 173. auch im übergang zum folgenden: in der barbarey soll er (der löwe) sich mit stockschlägen ... vertreiben lassen Oken 7, 1649. 22) als strafe: eine gute tracht stockschläge theater der Deutschen 16, 399; zahlweise: inwiefern darf der richter dem ... verbrecher stockschläge zuzählen lassen allgem. deutsche bibliothek 106, 364; nu, da gehn schon ein dutzend stockschläge aufs gewicht! Weisze lustspiele 2, 42; Woodlee, ist er zufrieden, wenn ich ihm für jedes pfund, das nach Nelsons aufwande von den einkünften dieses landguts übrig bleiben wird, zwanzig stockschläge geben lasse? 3, 50; die tribunale ... lassen ihre züchtigung in fünfzig harten stockschlägen bestehen Zimmermann von dem nationalstolze 206; nun sollst du funfzig stockschläge bekommen neue schauspiele 5, 2, 18; hundert stockschläge haben mich ... schweigen gelehrt Gottsched deutsche schaubühne 3, 67. auch: die zugabe bei peitschenhieben und stockschlägen der verbrecher Jacob Grimm rechtsalterthümer4 1, 310; die strafe der stockschläge Häusser deutsche geschichte 3, 201; überhaupt: es sind keine stockschläge so hart, die ich nicht ausstehen wollte, um von dir etwas gutes zu lernen Löwen schriften 1, 172. insbesondere: dies verlangen ... komme ihm nicht besser vor als wenn der sohn dem vater stockschläge anbiete Mommsen m. geschichte 3, 349; einem stockschläge geben J. von Müller werke 2, 103 (Raumer geschichte der Hohenstaufen 5, 345). stockschläge verdienen Gleim briefwechsel 2, 99; Fr. L. Schröder dram. werke 2, 368; schmähungen, die nicht eine antwort, sondern stokschläge verdienten briefe die neueste litteratur betreffend 13, 89; stockschläge bekommen neuestes aus der anmuthigen gelehrsamkeit 3, 114; Wieland Lucian 2, 317; J. von Müller werke 11, 130; die unmöglichkeit, ... noch stockschläge zu bekommen Herbart werke 10, 205; wer unberufen das maul aufthat, kriegte stockschläge Gotthelf schriften 1, 233; auch: wenn du noch einmal schüttelst, so sollen dir stockschläge fallen Brentano 1, 29 — mit stockschlägen: er wird mit stockschlägen regalirt Krünitz encycl. 174, 424; man hatte ... einige bürger mit stockschlägen regalirt Laukhard leben und schicksale 3, 27; die kleinen diebstähle und neckereyen, die an dem geringen mann begangen und zu friedenszeiten mit stockschlägen bestraft werden Bode Montaigne 6, 167; da würde ich sie unterthänigst bitten, mich zu bessern, aber nicht mit einem pistolenschusse, sondern mit ein paar stockschlägen sammlung von schauspielen 3, 26; man wird diesen (den gemeinen mann) nächstens mit stockschlägen in die kirche bringen müssen Knebel liter. nachlasz 2, 378; einen mit stockschlägen zudecken, so dicht fallen sie auf den gezüchtigten herab: da läuft herrn Chapelle die galle über, er ... deckt mich mit faust- und stockschlägen zu, ja mit wirklichen stockschlägen, mich den alten Godemer Gaudy 16, 111; auch: die unmenschlichkeit der chefs, die ... dem ungelenken rekruten keine andere behandlung für zuträglich hielten, als die mit stockschlägen Becker weltgeschichte 9, 350 — durch stockschläge: welcher (mann) von dem ungrunde seiner freimüthigen beurtheilungen durch stockschläge überführet ... wurde Schwabe belustigungen 3, 57; (der corporalston mancher erzieher,) die ihren ermahnungen und vorschriften durch rippenstösze und stockschläge nachdruck zu geben suchen Salzmann ameisenbüchlein 33; man sah das feuer als ein lebendiges, mit der zunge leckendes thier an ..., das nicht dem wasser weicht, aber durch stockschläge zurück getrieben werden kann Jac. Grimm kl. schriften 5, 253; ohrfeigen werden durch stockschläge kurirt Schopenhauer werke 4, 419. — mit adject. bestimmung: als der hausherr ohngefähr dazu kam, lohnte er diesem unverschämten gast mit derben stockschlägen Breitinger crit. dichtkunst 1, 224; er ... regalirte mich mit etlichen so empfindlichen stockschlägen Leipziger aventurier 1, 43; (einem) befehl mit tüchtigen stockschlägen nachdruck geben Forster schriften 1, 255; (ein schlachterknecht,) der ein häuflein schafe ... vor sich her trieb, die er durch starke stockschläge zu schnellerem laufe ermunterte Holtei erz. schriften 26, 244. 33) in forsttechnischer sprache und entsprechend schlag v 1 (th. 9 sp. 332) buschholz oder niederwald, durch den ausschlag der stehengebliebenen stöcke (s. 1stock, m., 1) zu stande gekommen: beim abtrieb dieser stockschläge Schwappach forst- und jagdgeschichte 1, 394.
4845 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stockschlag

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Stockschlag , des -es, plur. die -schläge, Schläge mit einem Stocke zur Strafe oder zur Züchtigung. Stockschläge bek…

  2. modern
    Dialekt
    Stockschlagm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stock-schlag m. : 1. 'Hieb, Schlag mit einem Stock', -schlaach [vereinzelt]; Syn. s. Wichse . — 2. 'Knospentrieb im Wald…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stockschlag

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stockschlag 2 Komponenten

stock+schlag

stockschlag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stockschlag‑ als Erstglied (2 von 2)

stockschlagen

DWB

stocksch·lagen

stockschlagen , n. , ein unterhaltungsspiel, bei dem der mit verbundenen augen einen stockschlag empfangende die herkunft dieses schlages er…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stockschlag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stockschlag/dwb?formid=S48233
MLA
Cotta, Marcel. „stockschlag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stockschlag/dwb?formid=S48233. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stockschlag". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stockschlag/dwb?formid=S48233.
BibTeX
@misc{lautwandel_stockschlag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stockschlag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stockschlag/dwb?formid=S48233},
  urldate      = {2026-05-18},
}