Aggregat · alle Wörterbücher

sterlet

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sterlet m.

Bd. 18, Sp. 2457

sterlet , m. , kleinere art des störs, accipenser ruthenus. lehnwort aus dem russ. sterljadj s. teil 10, 3, 359 c ; vgl. auch L. Wanstrat beitr. z. charakt. d. russ. wortschatzes ( diss. Berlin 1933) 95. — im deutschen seit dem anfang des 17. jh. bezeugt, in formen mit deutlicher nachwirkung der mouillierten russ. aussprache: starlye ( ruth. sterlja) reiseber. d. hans. gesandtschaft ( von 1603) hans. geschbll. (1888) 46; als variante starlid hans. gesch. quell. 7, 136. ebenso dem russ. angenähert sterläd Brehm (1890) tierl. 8, 427; sterled Ritter erdkunde (1822) 2, 640 . als störlet bei Krünit…

Adelung nhd.

Stêrlet

Der Stêrlet , des -s, plur. die -e, eine Art Fische, welche zu den Stören gehören, in Rußland gefangen werden, und auch Kaviar liefern, welcher dem von den Stören noch vorgezogen w…

Campe nhd.

Sterlet Der

Х Der Sterlet , — s, Mz. — e , ein ursprünglich Russisches Wort, die kleinste Art der Störe, deren Fleisch schmackhaft ist und aus deren Rogen guter Pökelrogen (Caviar ) bereitet w…

Herder Lex.

Sterlet

Sterlet , die kleinste Art Stör.

Wander sprichw.

Sterlet

Sterlet Dem Sterlet nützt es wenig, dass er auf des Kaisers Tisch kommt. Der Sterlet ist der kostbarste Stör; der von ihm gewonnene Kaviar ist Regal.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stêrlet
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Stêrlet , des -s, plur. die -e, eine Art Fische, welche zu den Stören gehören, in Rußland gefangen werden, und auch …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sterlet
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Sterlet , die kleinste Art Stör.
—

Sprichwörter
Sterlet
Wander (Sprichwörter)

Sterlet Dem Sterlet nützt es wenig, dass er auf des Kaisers Tisch kommt. Der Sterlet ist der kostbarste Stör; der von ih…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sterlet

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sterlet 2 Komponenten

ster+let

sterlet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sterlet kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sterlet". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sterlet

MLA

Cotta, Marcel. „sterlet". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sterlet. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sterlet". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sterlet.

BibTeX

@misc{lautwandel_sterlet_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sterlet"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sterlet},
  urldate      = {2026-05-11},
}