Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stempen m.
stempen, m. 11) obd. wort. zu idg. stembh 'pfahl, pfosten usw.' Walde-Pokorny 2, 623 ff., vgl. nd. md. stemmel, obd. stempel B 1 und 2, 1stempe sowie stummel u. stumpen, zu dem stempen unmittelbare parallelbildung ist; die für das ahd. vorauszusetzende form stempo findet sich in dem eigen- oder beinamen Heinrich Stempo (um 1130, im cod. tradit. Chiemseens.) monum. boica 2, 280 bewahrt. 'pfahl, pflock, stiel', und zwar als unterer stehengebliebener rest eines verkürzten ganzen, vgl. stempen 'ein aus der erde hervorstehender alter pfahl' Westenrieder gloss. germ. lat. (1816) 559; 'kurzer, zwecklos stehen gebliebener pflock, pfahl, stock' Schmeller-Fr. 2, 759; Unger-Khull 574b: die verbindung der latten mit den stempen (pfosten, auf denen der sperrbalken einer wegschranke ruht) geschieht durch einkeilen Blau böhmerwäld. hausindustrie (1917) 1, 205; 'auch ein strunk des abgerissenen astes an einem baum heiszt ein stempen' Höfer Österr. (1815) 3, 178; ähnlich 'wurzelstrunk'; wann er (der gärtner) untüchtige, verstandene, verwimmerte ... wildlinge, die schlechte oder wol gar nur grobe stempen an statt der wurtzen haben, (hat, musz er sie einpflanzen) Hohberg georg. cur. (1682) 1, 395; stempen, haberstempen, waitzstempen 'stoppeln oder stämmchen des abgeschnittenen getreides' (vgl.stemmel) Höfer a. a. o. 22) in übertragener anwendung: stempen ein kurzer dicker mensch (vgl.stempel B 1 d) v. Klein provinzialwb. (1792) 2, 170; Westenrieder 559; Schmeller-Fr. 2, 759, auch 'fauler kerl' ebda; vom gesichtspunkt der wertlosigkeit aus: stempen ein altes, mageres rosz Westenrieder 559; Schmeller-Fr. a. a. o.