lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Steinwurf

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Steinwurf

Bd. 3, Sp. 825
Steinwurf 1. Ein Steinwurf trübt das Meer nicht. Nur ein sumpfiger Pfuhl wird von einem Stein getrübt. Beleidigungen erbittern grosse Seelen nicht. 2. Einen Steinwurf weist der Schöffe für einen Todtschlag. – Graf, 350, 384. Die alten Rechtsbücher bestraften den Steinwurf, wenn er in tödtlicher Absicht gemacht wurde, als Todtschlag, wol, weil er mehr einem hinterlistigen Angriffe gleicht, als ehrbarem Streite. Einige Weisthümer unterscheiden, ob durch den Steinwurf jemand getroffen (getödtet?) ward oder nicht. Im ersten Falle wurde er als Mord, im andern als Todtschlag bestraft. Mhd.: Item weyset der schöffen ein steinwurf for ein todtschlag. (Grimm, Weisth., II, 132.) 3. Ein Steinwurf wiegt für einen Todtschlag. – Graf, 350, 383. Mhd.: Ein steinwurf wicht man vor ein todtschlag. (Grimm, Weisth., II, 193.) 4. Sich nicht über einen Steinwurf hinauswagen. Der Wurf galt im alten deutschen Recht für ein gesetzliches Mass der Ferne und Weite. In ähnlicher Weise sagen wir jetzt: Büchsenschussweite.
1013 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    steinwurfstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    steinwurf stm. steinwurf. kûme zwêne steinwurfe dan Jerosch. 92. d.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Steinwurf

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Steinwurf , des -es, plur. die -würfe, der Wurf eines Steines, die Handlung, da man einen Stein wirft. Noch mehr, al…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Steinwurf

    Goethe-Wörterbuch

    Steinwurf [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Steinwurf

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Steinwurf m. Wurf mit einem Stein. Steinwurfs wit so weit man mit einem Steine werfen kann Bf. Betschd.

  5. Sprichwörter
    Steinwurf

    Wander (Sprichwörter)

    Steinwurf 1. Ein Steinwurf trübt das Meer nicht. Nur ein sumpfiger Pfuhl wird von einem Stein getrübt. Beleidigungen erb…

  6. Spezial
    Steinwurf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stein|wurf m . (-[e]s, ...würfe) 1 (Entfernung) trata de na pera f. 2 ‹fig› (kleine Entfernung) trëi vari m.pl. ▬ einen …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steinwurf

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von steinwurf 2 Komponenten

stein+wurf

steinwurf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

steinwurf‑ als Erstglied (2 von 2)

Steinwurfwandel

DRW

steinwurf·wandel

Steinwurfwandel, m.? Strafgeld für einen Steinwurf (II) [Übschr.:] stainburf- und stekchnwändl 15. Jh. NÖsterr./ÖW. IX 594 Faksimile

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „steinwurf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/steinwurf/wander
MLA
Cotta, Marcel. „steinwurf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/steinwurf/wander. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „steinwurf". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/steinwurf/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_steinwurf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„steinwurf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/steinwurf/wander},
  urldate      = {2026-05-15},
}