lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Steintragen

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Steintragen

Steintragen, n.

Schandstrafe, bei der ein oder zwei um den Hals gehängte Steine (IX) öffentlich über eine gewisse Strecke zu tragen sind; insb. an Frauen wegen Streitereien oder übler Nachrede verhängt; zT. in Geld ablösbar
Sachhinweis: v.Künßberg,Steintr.; Wettlaufer/ZRG.² Germ. 128 (2011) 348ff.
  • welche weiber einander selbs oder andern leüthen an ihre ehre oder ybel reden, die sollen ... mit offendtlichen widersprüchen, staintragen oder anderer ... ernstlichen straf ... gepüest werden
    1496 RQbayerSchwaben II 444
  • würden aber zwo frauen einander übel handlen oder einander huren haissen, so sollen sie den stain umb daz rathauß tragen ... welche aber den stain nit tragen wöllt, soll 10 ₰ der werung geben und des staintragens absein
    1592 WürtLändlRQ. I 351 Faksimile
  • die weiber vnd maͤgde, so sich schelten vnd andere vnbilligkeit treiben, sollenn mit dem steintragenn, wie vor alters gebreuchlichenn, verschonet seyn, sondern mit andern zum abscheu oͤffentlichen ans halß eysen gestellet ... werden
    1593 NMittThürSächs. 4, 4 (1839) 80 Faksimile
  • auch hatte man außer diesen mitteln ... noch mehrere, um die schuldner zu richtiger zahlung auf bestimmte zeit zu vermoͤgen. dahin gehoͤrten ... die verbindung ... zum steintragen
    1799 RepRecht III 43 Faksimile
  • zu den ehr- und rechtlosmachenden [strafen] gehoͤrt ... das schandklappersteintragen ... welches aber nicht mit den gewoͤhnlichen steintragen zu verwechseln ist
    1801 Rößig,Altertümer 322

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    steintragenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    steintragen , n. 1) das tragen von steinen: dann was ist, dasz einer schön ist, hüpsch ist und in nöhten zum steintragen…

  2. Sprichwörter
    Steintragen

    Wander (Sprichwörter)

    Steintragen Einem kein Steintragen auflegen. – Luther's Tischr., 191 b . Keine übermässig schweren Arbeiten.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steintragen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von steintragen 2 Komponenten

stein+tragen

steintragen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

steintragen‑ als Erstglied (1 von 1)

steintragen; wälzen

DWB

steintragen·waelzen

-tragen; -wälzen des Sisyphus Becker weltgesch. 3, 68 . ganz vereinzelt ableitungen von schon zusammengesetzten substantiven: steinhauern Ro…