lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Steinlein

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Steinlein

Bd. 3, Sp. 825
Steinlein 1. Ein kleines steinlein im schuhe kann gross wehe machen. – Lehmann, 80, 20. 2. Kleine Steinlein lest man auff dem Acker liegen, weil das Korn dafür wachsen kann; aber die grossen Steine thut man weg. – Petri, II, 424. 3. Wänn Schtäänla Gäld wärn oan Flucha käne Sende, do wär ich längst a raich'r Moan. (Oesterr.-Schles.) – Peter, 452. 4. Wenn klêne Stêndel Brût (Geld) wäre an (und) Fluchen kêne Sinde. (Schles.) – Weinhold, 93. Zu ergänzen: dann ginge das, dann wäre das möglich. Wenn jemand die Mittel zur Ausführung seiner Pläne fehlen. 5. Dar denkt o, 's fällt 'n ej Stejnl aus dar Krune, wenn 'r mit em orm Menschen rejden sull. – Jarisch, 28. 6. Es leit im ein steinlein im schuch. – Die sterbende Kunst, XXXI, 1c.
739 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    steinleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    steinlein , n. , demin. zu stein, mhd. steinelîn, steinlîn Lexer 2, 1167 ; nhd. nebenformen: steinelein Uhland volksl. (…

  2. Sprichwörter
    Steinlein

    Wander (Sprichwörter)

    Steinlein 1. Ein kleines steinlein im schuhe kann gross wehe machen. – Lehmann, 80, 20. 2. Kleine Steinlein lest man auf…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steinlein

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von steinlein 3 Analysen

steinlen + -e + -in

steinlein leitet sich vom Lemma steinlen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: steinle+-in stein+-lein

steinlein‑ als Erstglied (1 von 1)