steinbild

steinbild, n. 11) plastik aus stein: celator greber, eyner der steynbild hawet Diefenbach 82^b. in der regel eine statue: die noch rohe kunst (konnte) es wagen, in ... steinbildern ... die kraft ... Apollons ... darzustellen K. O. Müller Dorier 1, 357; flüstre nicht! sprich lauter! steinbilder hören schwer! Grabbe 2, 122 Blum.; [] der phantastische garten mit seinen naiven steinbildern Gaudy 5, 99; der anblick des ... alten steinbildes Gutzkow zaub. 4, 336; von phönizischen steinbildern ist nirgend die rede E. Gerhard akad. abh. 2, 8; in unmittelbarer nähe des standbildes Ramses II. Peschel völk. 46; das st. eines ritters fürst Pückler briefw. 2, 475; oft in verbindung mit architektur: wie einer, der nachts zwischen den zacken und steinbildern eines unbekannten münsters vergessen worden Eichendorf 2, 477; jene münster des mittelalters ... mit den steinbildern Görres ges. schr. 4, 308; von den seiten sahen grosze steinbilder der stifter dieses klosters ... uns an Kerner bild. 173; steinbilder ragten in langen reihen von hohen zinnen G. Keller 2, 136. im sinne von götzenbild, idol: hier wird ein kolossales st. Mahadeos ... von den pilgern verehrt Ritter erdk. 4, 35; ein altheidnisches st. in Mexiko ausgegraben Heine 3, 115 E.; der Pangulu Balang, das st. der Batta, ist ... ein wahres idol geworden Ratzel völk. 2, 464. vereinzelt ein relief: die pforte (des schlosses) liesz sie mit einem steinbilde zieren, auf welchem sie selbst dargestellt war, wie sie auf der spitze des hügels steht und sich der zweig in ihrer hand zur erde senkt Langbein s. schr. 31, 105. 22) natürliches felsengebilde, das an menschliche gestalten erinnert: noch jetzt zeigt man die steinbilder (Hans Heilings felsen), die liebenden, den brautvater und die gäste br. Grimm dtsche sag.³ 1, 218. 33) übertragen, besonders in vergleichen, als sinnbild des starren, leblosen (vgl. stein II C 3): nach der einen (sage) habe Cromwell ... sich den sarg (Karls I.) öffnen lassen, und erstarrten leibs ... sei er lange davor stehen geblieben, wie ein stummes st. Heine 4, 66 E.; Adelheid stand wie ein st. vor ihr Alexis ruhe 3, 214; die wilde Anna ... wurzelte ... an wie ein st., als sie die weinenden weiber sah J. Gotthelf 15, 217; jene lesewonne ..., jenes ... selbstvergessene sitzen ..., welches die quecksilberne jugend in gefesselte steinbilder verwandelt Kürnberger novellen (1861) 289; so knieten sie (die mönche) wie steinbilder vor den betpulten Justi Winckelmann 1, 101; Laura ... sasz starr wie ein st. G. Freytag 6, 309; starr, wie ein steinbild von granit, daselbst der insass dieser zelle Freiligrath ges. dicht. 3, 64; der angeklagte sasz bewegungslos wie ein st. auf der bank Rosegger II 9, 416; auch von thieren: als sein herr fiel ..., da blieb der ... hund, wie ein st. der treue, regungslos ... sitzen Heine 7, 60 E.; die möwe nur mit bangem schreien ... krönt, wie ein steinbild, stundenlang die gruft, auf die sie leis sich schwang Freiligrath ges. dicht. 5, 153; selbst von abstractem: sie (die tradition) ist nicht ein unbewegtes st. Hegel 13, 13; ich kenne meine empfindungen ... wohl wieder, aber da stehen sie nebeneinander unbeweglich, wie die steinbilder geputzt Görres ges. br. 1, 23. mit dem nebensinn des unbeholfenen: alle diese personen verhielten sich ... steif wie steinbilder G. Keller 7, 216; des furcht erregenden: die blinde groszmutter sitzt ja im ledernen lehnstuhl dort, unheimlich und starr wie ein steinbild Heine 1, 97 E. 44) (selten) lithographie: der maler Caspar von Crayer, gemalt von van Dyck, ... ist eins der schönsten steinbilder Göthe unterhalt. mit d. kanzler v. Müller 40; wenn wir doch ein st. von ihm bekommen konnten fürst Pückler briefw. 8, 313. —