lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Statthalterin

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Statthalterin

Statthalterin, f.

I Frau in der Funktion eines Statthalters (I od. II)
I 1 in einem geistlichen Amt
  • [wir verkauffen] fraw E.V., stadhalterin de eptissin, vnd hern J.v.P., stadhaltern des gemaynen peychtigers, ... ayn halb tagwerg wissmats
    1444 MBoica 25 S. 46 Faksimile
  • convent: ... sr. A.D.T., hernach statthalterin und priorin, edle
    17. Jh. FreibDiözArch.² 1 (1900) 171
I 2 in einem weltlichen Amt
  • das vorhin ausser der statthalterin, der gräfin von H., vnd der marschalkin S. bey meiner regierung sich keine geborne frauen in meiner residenzstatt allhie aufgehalten
    1627 NeuburgKollBl. 60 (1896) 33
  • als ihr bruder K. Philippus in Hispanien gestorben, ward si [Margarethe] gubernatorinn oder statthalterinn uͤber die Niderlande, welchen sie ... 23 jahre lang loͤblich vorgestanden
    1668 Fugger,Ehrensp. 1135 Faksimile
  • die ungarische koͤnigin Maria, statthalterin der Niederlande
    1782 HistBeitrPreuß. II 212 Faksimile
II Institution, Personengruppe in stellvertretender Funktion
  • demnach einer christenlichen oberkeit als statthalterin gottes hier auf erden größeste amptspflicht darinnen bestehet, zu wachen, ... damit die wahre religion ... geprediget [wird]
    1699 BernStR. VI 1 S. 522 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    statthalterinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    statthalterin , f. , statthalterinn Adelung. 1 1) eine frau als statthalter, den verschiedenen bedeutungen dieses wortes…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Statthalterin

    Goethe-Wörterbuch

    Statthalterin [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit statthalterin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von statthalterin 2 Analysen

statthaltern + -er + -in

statthalterin leitet sich vom Lemma statthaltern ab mit Suffixen -er und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: statthalter+-in

Zerlegung von statthalterin 3 Komponenten

statt+(halt+erin)

statthalterin setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — statthalterin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „statthalterin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/statthalterin/drw
MLA
Cotta, Marcel. „statthalterin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/statthalterin/drw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „statthalterin". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/statthalterin/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_statthalterin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„statthalterin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/statthalterin/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}