standhaftigkeit

standhaftigkeit, f. constantia. abstractbildung zu standhaftig, bezw. zu standhaft, wie diese im hochd. seit anfang des 16. jahrh. (Keisersberg) bezeugt, s. Böhme, Germ. 28, 403. vgl. auch nl. standaftigheyd, constantia, stabilitas, firmitas, perseverantia, fortitudo animi, gravitas. Kilian 2, 629^b (jetzt holl. gewöhnlich standvastigheid), sowie dän. standhaftighed, schwed. stndaktighet. das wort begegnet ausschlieszlich in der ethischen bedeutung, vgl. standhaft 3 und standhaftig 2: standhafftigkeit, confirmitas, firmitudo animi, fortitudo, firmitas, perseverantia, gravitas. Maaler 384^c; standthafftigkeit, beständigkeit, stabilité, perseverance, fermeté, constance. Hulsius dict. 306^a; standhaftigkeit, quod etiam est beständigkeit, die, constantia, perseverantia, firmitas, firmitudo: it. obstinatio, pervicacia. Stieler 2132; standhaftigkeit, stand-festigkeit, f. costanza, stabilità, fermezza. Kramer dict. 2, 931^b; constantia, stabilitas, firmitas animi. Steinbach 2, 671; vgl. auch die eingehende begriffsbestimmung bei Eggers kriegslex. 2, 977 f.: standhaftigkeit, fermeté, eine tugend, die bey helden, aus widerwärtigem glücke entsteht. sie erfordert einen ungemeinen muth, welcher durch die kräftigsten vorstellungen einer erhabenen vernunft unterstützet wird ... die standhaftigkeit äuszert sich ferner bey anhaltenden strapatzen und fortdaurenden beschwerlichkeiten. ... die standhaftigkeit ist sehr unterschieden von derjenigen gemüths-eigenschaft, welche man halsstarrigkeit, opiniatreté und eigensinn, caprice nennet. jene begleitet jederzeit die vernunft, und gründet sich auf billige und rühmliche ursachen u. s. w. und Wetzer-Welte kirchenlex.² 11, 724 f. (perseverantia, die festigkeit, die sich nicht abschrecken lässt, im streben nach dem ziele zu verharren). — belege: so halte ich doch meines teils ... di standhaftigkeit ... für eine königin, fürstin und regentin, aller andern tugenden. Butschky hochd. kanz. s. 774. mit synonymen und ähnlichen ausdrücken: wie das wetter ist, also bist auch, denn bistu siech, denn bistu gesund, denn bistu frölich, denn bist du traurig, es ist kain standthaftigkait in dir, wenn du dich yetzund hast gesetzt ganntz, und maynst du seyest gar stät und steiff auff dir selber, über stund so fallest du ab und ist kain stättigkait in dir. Keisersberg hasz im pfeffer (1510) Dd 3^a; (der teufel) verfolgte ihn (Jesus) bis zum schmählichsten tode, ohne gleichwohl durch diese bestürmung seiner standhaftigkeit und freimüthigkeit ... etwas gegen ihn auszurichten. Kant 6, 247 (relig. 2, 2); ein frisches gesicht von der sonne verbrannt, eine stirne von schweisze bedeckt, und eine hand von der arbeit gehärtet, sieht immer männlicher und verspricht mehr standhaftigkeit und treue. C. F. Weisze kom. opern 3, 331 (ärndtekranz 2, 6); das klügste und sicherste ... ist geduld, nicht rennen und laufen ..., sondern standhaftigkeit, die wege der vorsehung ... ruhig abzuwarten. Hamann 7, 235; wenn ich in dem eigensinne (eines kindes) künftige standhaftigkeit und festigkeit des charakters ... erblicke. Göthe 16, 41; die stände hatten die macht kennen lernen, die sie durch standhaftigkeit, eintracht und harmonie in ihren maszregeln gewannen. Schiller 8, 37; die zeit ist ja vor der thür, wo man wegen der treue gegen ihn (den könig), der aufopferung und standhaftigkeit und aller andern bürgerlichen tugenden ... an den galgen kommen kann. Kleist 5, 435, 3 Schmidt; darumb jhr drey vil trewe stätt billich in die fuszstapffen trett ewerer löblichen vorfahren, die sich einander han erfahren in standhafftiger trewlichkeit und trewlicher standhafftigkeit. Fischart dicht. 3, 338, 186 Kurz. dagegen mit unterscheidung: das ist keine standhaftigkeit, das ist halsstarrigkeit. Hamburg. theater 1, 3, 65. mit adjectivischem attribut: man spühret an euch, gnädiger herr, eine gewisse anzeygung der Horatianischen unerschrockenen standhafftigkeit. Garzoni allgem. schawplatz (1641) 41^a. zuweilen mit einer art personification, wenn als subject eines satzes oder angerufen u. ähnl.: ja ich sprach das 'Julius Julius' als wenn es die standhaftigkeit spräche. Leisewitz Jul. v. Tarent 7; standhaftigkeit geht still, und kommt vielleicht nicht weit; jedoch sie endiget, wenn sie hat angefangen; gewisz, sie nimmt sich zeit, weisz aber endlich doch zum ziele zu gelangen! Gleim 5, 311; soeben dacht' ich noch dran, und rief den kühnen mut, die hohe kraft, die unbezwingliche standhaftigkeit herbei, mir beizustehn. Kleist 1, 75 Schmidt (Schroffenst. 3, 1). mit subjectsgenitiv: standhafftigkeit der gläubigen weiber. Reiszner Jerusal. 1, 74^b (am rande, vgl. standhaftig 2, d); standthafftigkeit eines regenten. Garzoni im reg. (s. oben); so freier: standhaftigkeit des alters, wenn du mein theil nicht bist, o so stehe du mir bey, hartnäckigkeit des jünglings! Lessing 2, 106 (Philotas 6). die ältere sprache kann auch eine bestimmung objectiver art im gen. hinzufügen: und ob es sach wer, dz dir got sein barmhertzikeit ein zeit verzüg, und versuochen wolt stanthafftikeit deins glaubens, so soltu nit ablassen von deinem gebet. Keisersberg cristenlich künigin (1514) 37^a (vorr.). später mit der präpos. in: standthafftigkeit in der religion. Zincgref apophthegm. 1, s. reg. — verbale fügungen: es erfordert schon standhaftigkeit, sachen zu lesen, die man mit eben so viel zeit ... selbst finden könnte. Lichtenberg 3, 12; diese thrähnen schwemmten meine ganze standhaftigkeit weg. Leisewitz Jul. v. Tarent 6; die mutter selbst schien, da er sich ganz konvulsivisch gebärdete, ihre standhaftigkeit verlieren zu wollen. Kleist 3, 288 Schmidt. mit präpositionen: so last uns von den werken und übungen der tugenden, keines weges nachlassen, sondern in aller standhaftigkeit, bis ans ende dabey verharren. Butschky hochd. kanz. s. 777; des volkes, welches nach jener schlacht die regierung und die führer ... zur standhaftigkeit aufmunterte und seiner opferfreudigkeit versicherte. Keller 6, 411. besonders mit standhaftigkeit, adverbialem standhaft, -ig(lich) gleichbedeutend: ich will meinen tod mit standhaftigkeit erwarten. Gellert 4, 273; mit der standhaftigkeit, mit welcher du unerschrocken dem tode entgegen sahest. Dusch bei Adelung; verstärkt: mit grosser, unvergleichlicher, verwunderlicher standhaftigkeit. Kramer dict. 2, 931^b; mein vater hatte ... den bau mit groszer standhaftigkeit durchgeführt. Göthe 25, 224 (dicht. u. wahrh. 9); (im bilde:) ein rebenhügel beugt seinen (des flusses) stürmischen lauf ... und zeigt ihm mit edler standhaftigkeit den weg, der ihn ins meer führen wird. Kleist 5, 145, 16 Schmidt.