Aggregat · alle Wörterbücher

Spundloch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Spundloch

Spundloch

Spund m. ‘Verschlußzapfen’ (an Fässern), spätmhd. spunt m. n. ‘Zapfen, Spundloch’ (14. Jh.), mnd. spunt, mnl. spond (in spondgat ‘Spundloch’), nl. spon sind wohl herzuleiten von lat. expungere (expūnctum) ‘ausstechen’, indem von substantiviertem expūnctum mit einer vorauszusetzenden Bedeutung ‘das (aus der Faßwand) Herausgestochene, die Öffnung’ auszugehen ist. Die daneben auftretenden s-losen Formen frühnhd. pont, puncte (15. Jh.) beruhen auf lat. pūnctum ‘das Gestochene, Stich, eingestochene Öffnung, kleines Loch’ (s. Punkt). Spund bezeichnet also zunächst die Öffnung des Fasses, das Stichloch, erst danach den Verschlußzapfen. – Spundloch n. ‘Öffnung für den verschließenden Zapfen’, ahd. spuntloh (Hs. 12. Jh.), mhd. spuntloch.

Adelung nhd.

Spúndlóch

Das Spúndlóch , des -es, plur. die -löcher, der Spund, so fern er ein Loch, eine Öffnung bezeichnet; besonders diese Öffnung oben in der Mitte eines Fasses, um es von Spund, Zapfen…

Campe nhd.

Spundloch Das

Das Spundloch , — es, Mz. — löcher , das runde oder viereckige Loch oben in der Mitte eines Fasses; auch nur der Spund .

DWB nhd.

spundloch n.

spundloch , n. obere öffnung eines fasses, durch das die flüssigkeit eingegossen oder entnommen wird; verdeutlichende zusammensetzung für das einfache fremde spund, das ursprünglic…

Meyers Lex.

Spundloch

Spundloch , s. Faß .

+ 4 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

Spundloch

Spundloch Band 3, Spalte 1036 Spundloch 3,1036

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Spundloch n.

Spund-loch n. : 1. 'Loch am Faß zum Einfüllen oder Ablassen des Inhalts', -loch [mancherorts, Christmann Kaulb 19 Mang 109]. — 2. 'obere Öffnung am Bienenstock' [ NW-Frankeck ]. — …

RhWB Dial.

Spundloch

Spund-loch (s. S.) Allg. n.: 1. das L. im Fass, das zum Einfüllen der Flüssigkeit dient. — 2. übertr. a. das Loch in der Obertenne, aus dem man die Garben, Heu herunterwirft Meis .…

LDWB2 spez.

Spundloch

Spund|loch n. (-[e]s, ...löcher) cocun (-s) m. ✒ am Zapfen sparen und am Spundloch herauslassen spart nicht (am falschen Ort zu sparen ist unsinnig) an fej damat da stlüje la spina…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Spúndlóch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Spúndlóch , des -es, plur. die -löcher, der Spund, so fern er ein Loch, eine Öffnung bezeichnet; besonders diese Öff…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Spundloch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Spundloch , s. Faß .
modern

Dialekt
Spundloch
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Spundloch Band 3, Spalte 1036 Spundloch 3,1036
—

Spezial
Spundloch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Spund|loch n. (-[e]s, ...löcher) cocun (-s) m. ✒ am Zapfen sparen und am Spundloch herauslassen spart nicht (am falschen…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Spúndlóch Adelung
Spundloch Campe
spundloch DWB
Spundloch Pfeifer_etym
oben DWB
spund DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spundloch Meyers
Faß Meyers
Faß Meyers

Dialekt · modern

Spundloch Idiotikon
Spund-loch PfWB
Spund-loch RhWB
Loch PfWB
Spundenloch PfWB

Spezial · —

Spundloch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spundloch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spundloch 2 Komponenten

spund+loch

spundloch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spundloch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spundloch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spundloch/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „spundloch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spundloch/pfeifer_etym. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spundloch". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spundloch/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_spundloch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spundloch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spundloch/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-19},
}