Aggregat · alle Wörterbücher

spucke

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Spucke

Bd. 3, Sp. 753

Spucke 1. Nüchterner Spuck hält gut. (Ostpreuss.) Man gibt scherzweise den Rath, etwas Zerbrochenes mit nüchterner Spucke (Speichel) zu kleben. 2. Es ist ihm alles Spucke. (Köthen.) D.h. gleichgültig, verächtlich.

Pfeifer_etym nhd.

Spucke

spucken Vb. ‘Speichel von sich geben, ausstoßen’, frühnhd. (omd.) spūchen, spūgen (15. Jh.), nhd. (mundartlich) spauchen, nordd. mit expressiver Konsonantendoppelung spucken (16. J…

Adelung nhd.

Spucke

Die Spucke , plur. car. im gemeinen Leben, besonders Nieder-Deutschlandes, der Speichel. Siehe das folgende.

Campe nhd.

Spucke Die

Х Die Spucke , o. Mz . im gemeinen Leben, besonders N. D. der Speichel.

DWB nhd.

spucke f.

spucke , f. speichel, sputum. landschaftliche, vorzugsweise den östlichen gegenden Mitteldeutschlands angehörige bildung zu spucken ( s. d. ), wie dieses verbum der oberdeutschen v…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Spucke f.

Spucke f. : ' Speichel, das Ausgespiene ', Spuck [vereinzelt, Braun Lääsebuuch 252], altmda. eher PfWB Spauz .

SHW Dial.

Spucke

Spucke Band 5, Spalte 1251-1252

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Spucke

Spu|cke f. (-) (Speichel) spöda (-des) f. , saröa (-öes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Spucke
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Spucke , plur. car. im gemeinen Leben, besonders Nieder-Deutschlandes, der Speichel. Siehe das folgende.
modern

Dialekt
Spuckef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Spucke f. : ' Speichel, das Ausgespiene ', Spuck [vereinzelt, Braun Lääsebuuch 252], altmda. eher PfWB Spauz .
—

Sprichwörter
Spucke
Wander (Sprichwörter)

Spucke 1. Nüchterner Spuck hält gut. ( Ostpreuss. ) Man gibt scherzweise den Rath, etwas Zerbrochenes mit nüchterner Spu…
—

Spezial
Spucke
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Spu|cke f. (-) (Speichel) spöda (-des) f. , saröa (-öes) f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.