lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sprütse

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Sprütse f.

Bd. 5, Sp. 380
Sprütse f. [Münsterl Kr. HalleHal Kr. DetmoldDet SWestf Wal] 1. Löschgerät der Feuerwehr; Feuerspritze. — Ra.: Dat gǟit bi mi at ne Sprütse ich habe Durchfall (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). De oiste Mann ann’e Sprütsen der erste Mann im Dorf, bei allen möglichen Gelegenheiten, überall dabei seiend (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh || mehrf.), einflussreich (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). De beste Mann ann’e Sprütse, wann ’t Fǖe ūt es er drückt sich, wo er kann (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2. Gießkanne. Kopp von de Sprüts Brause an der Gießkanne (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). — Ra.: Vull ase ne Sprütze sehr betrunken (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf || mehrf.). — 3. „Injektion“: He kreeg ne Sprütze in’t Gatt (WmWb). ⟨Spritske u. Sprütske [Olp], Spritse [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor ‘Spritze’], sonst Sprütse⟩ Zus. (Sprütse):→ Tǖg~, Waske~, Wāter~. Zus. (Sprütte):→ Bleike~, Blō¹me~, Brand~, Gārden~, Kalk~, Klistēr~, Ōren~.
802 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Sprütsef.

    Westfälisches Wb.

    Sprütse f. [Münsterl Hal Det SWestf Wal] 1. Löschgerät der Feuerwehr; Feuerspritze. — Ra.: Dat gǟit bi mi at ne Sprütse …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spruetse

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spruetse

spruetsen + -e

spruetse leitet sich vom Lemma spruetsen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

spruetse‑ als Erstglied (11 von 11)

Sprütsebüsse

WWB

spruetse·buesse

Sprütse-büsse f. [ Min Stf Tek Hal Bek Wie Höx Lst Wal] 1. Kinderspielzeug aus Holunderholz, mit dem Wasser verspritzt wird. — 2. Gießkanne …

Sprütsenhūs

WWB

spruetsen·hus

Sprütsen-hūs n. [verstr.] 1. Haus, in dem die Feuerspritzen stehen. — 2. Arresthaus im Dorf ( Min Ha ), Ortsgefängnis. He kümp in’t Sprützen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spruetse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spruetse/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „spruetse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spruetse/wwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spruetse". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spruetse/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_spruetse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spruetse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spruetse/wwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}