Aggregat · alle Wörterbücher

Spruchgeld

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Spruchgeld

Spruchgeld, n.

I Gerichtsgebühr, Gebühr für einen Spruch (I od. II); auch als Entlohnung für das Gerichtspersonal

soͤllen die grichtsessen ... nach verhoͤrung der parthyen das spruchgelt setzen
1616 WaadtStat. 496 Faksimile
spruchgelt: von sprüchen, geltstagen und teilung und derglychen wichtigen langen händlen sol ... nit mehr entricht werden dan dem amptsmann 2 pfundt, dem landtschryber ouch 2 pfundt, den übrigen sprüchern oder verordneten iedem 10 schilling
1628 InterlakenR. 500 Faksimile
was ... under obangeregten schulden bar geliehen und ausgeben gelt lidlohn und spruchgelt betrifft, sol der glaͤubiger umb dieselbigen das ordentliche gantrecht brauchen
1644 Obersimmenthal 159 Faksimile
daß kein hauptmann oder spruch herr daß spruch gelt einnemme
1706 LBAppenzIR. Art. 152 Faksimile
daß hinführo ein jehwesender landschreiber von denen obbemelten urtheil- und spruchgelteren ... nichts, sondern allein seine schreiber-emolument von dem, so in schrifft verfaßet wird, zu beziehen haben solle
1741 BernRQ. II 8 S. 214 Faksimile
wenn der schultz mit den rathleuten zu gerichte sitzet, klage und antwort verabscheidet, alßdenn wer mit unrecht befunden wird, der soll ablegen 18 gl. spruch-geld, davon dem schultzen die helffte und den rathleuten die andere helffte zukommt
1770 (Hs.) ZMarienwerder 49 (1911) 63
spruchgeld idem quod sprechgeld
1784 Scherz-Oberlin 1545 Faksimile
die schoͤffen [erhielten] ... fuͤr den spruch in geringen sachen das spruchgeld
1793 Lang,Steuerverf. 178 Faksimile
[Einnahmen des Amtes S.:] 14 fl. ... schutz- und spruchgeld
1803 MainfrJb. 13 (1961) 174

II Gebühr für die Erteilung eines Schöffenspruchs (im Wege der Aktenversendung)

vgl. Spruch (III)

so ist er ime nicht allein sulch zuerkante buß ... pflichtig zu geben, sunder er muß ime auch ... alle gerichtskost ... und darzu das spruchgelt und botenloen, das rechten uber felt zu holen ... widerkeren
vor 1524 LeipzigSchSpr. 188 Faksimile

III Entlohnung für eine Rechtsvertretung vor Gericht

wöllicher mit synem sächer in ein spruch gaht, ime aber das, was er versprochen zegeben, nit ußrichtet, sunder uf spruchgelt klagen laßt, [verzücht] für das erste 3 ℔
1629 KonolfingenLGR. 423 Faksimile

Campe nhd.

Spruchgeld

Spruchgeld , — es, Mz. — er , das Geld für einen gerichtlichen Spruch. Haltaus.

Campe nhd.

Spruchgeld Das

✱ ✱ Das Spruchgeld , s. Sprechgeld .

DWB nhd.

spruchgeld n.

spruchgeld , n. , was sprechgeld. Scherz-Oberlin 1545 . Campe ( als veraltet bezeichnet ), mit berufung auf Haltaus, der aber nur sprechgeld zu bieten scheint.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Spruchgeld
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Spruchgeld , — es, Mz. — er , das Geld für einen gerichtlichen Spruch. Haltaus.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spruchgeld

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von spruchgeld 2 Komponenten

spruch+geld

spruchgeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑spruchgeld als Zweitglied (1 von 1)

Ausspruchgeld

DRW

ausspruch·geld

Ausspruchgeld Kindesanteil Gutzeit,Livl. I 87 Faksimile

Ableitungen von spruchgeld (1 von 1)

verspruchgeld

DWB

verspruchgeld , n. , zu verspruch 4: entschädigung für ausübung des patronats, aduocaticum Haltaus 1898 ; Schmeller 2 2, 699 ( vgl. spruchge…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „spruchgeld". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spruchgeld/drw

MLA

Cotta, Marcel. „spruchgeld". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spruchgeld/drw. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „spruchgeld". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spruchgeld/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_spruchgeld_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spruchgeld"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spruchgeld/drw},
  urldate      = {2026-05-17},
}