lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sprken

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

sprken V.

Bd. 5, Sp. 359
spraken V. [Kr. MeschedeMes Bri] 1. jmdn. sprechen. Ik well diän Gäist mol sprōken eine Erscheinung, einen Geist anreden (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 2. jmdn. beschimpfen: Iek well diäm mōl sprōken (Kr. MeschedeMes Br).
182 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sprākenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° sprāken , swv. , Funken sprühen (Seelentrost ed. Schmidt 54 l. spranken ?).

  2. modern
    Dialekt
    spraken

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    spraken sprechen in den Zss. dwal-, hohnspraken .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spraken

14 Bildungen · 1 Erstglied · 11 Zweitglied · 2 Ableitungen

spraken‑ als Erstglied (1 von 1)

Sprakennarr

MeckWB

spraken·narr

Sprakennarr m. Sprachennarr, jem., der in das Erlernen fremder Sprachen vernarrt ist: Heinrich wir allsindag so 'n ollen Sprakennarr west St…

‑spraken als Zweitglied (11 von 11)

ansprâken

MNWB

ansprâken , swv. , 1. Anspruch erheben gegen jem., auf etw. 2. (spöttisch, höhnend) ansprechen.

besprâken

MNWB

besprâken , (s. bîsprâken), swv. , 1. beanspruchen . 2. einen Spruch fällen.

bîsprâken

MNWB

bîsprâken , swv. , bîsprēken, ( c. A.) Einspruch , Einrede erheben (gegen), Einwendungen machen, sein Recht auf etw. durch Einspruch wahren,…

êrsprâken

MNWB

êrsprâken , swv. , an die Ehre sprechen, schmähen, beschimpfen.

hônsprâken

MNWB

hon·spraken

hônsprâken , swv. , beschimpfen, beleidigen , verhöhnen, lästern, verlästern.

insprâken

MNWB

insprâken , swv. , Einspruch erheben gegen (SL).

unbîgesprāken

MNWB

° unbîgesprāken , adj. : rechtlich nicht angefochten , „ dath is dadt he dat 3 jarlanck unbygespraken lete vorbygahn ” (Ekenberger Elucubr. …

Ableitungen von spraken (2 von 2)

besprâken

MNWB

besprâken , (s. bîsprâken), swv. , 1. beanspruchen . 2. einen Spruch fällen.

êrsprâken

MNWB

êrsprâken , swv. , an die Ehre sprechen, schmähen, beschimpfen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spraken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spraken/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „spraken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spraken/wwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spraken". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spraken/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_spraken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spraken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spraken/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}