lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spitalisch

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

spitalisch adj.

Bd. 16, Sp. 2560

spitalisch , adj. 1 1) dem spital gemäsz, siech, gebrechlich, mhd. spitâlisch wb. 2, 2, 513 a : seine stimme klinget so hell, das himel und erden davon voll werden und erschallen mus, und dagegen verschwinden das spitelische heisscher scharren und husten seiner feinde. Luther 5, 386 b ; es sey eyn gesunder glawb, der an yhm selbs genug hat und nit bedarf der spitalischen gerechtickeit, die sich mit menschen gesetzen oder werk flicket und der gleychen bettelwercks sich behilfft. 8, 233, 12 Weim. ausg. 2 2) nachdem seit dem 14. jahrh. die spitale für aussätzige eine ständige einrichtung geworden…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spitâlischadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    spitâlisch adj. krank. Oberl. 1538.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spitalischadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    spitalisch , adj. 1 1) dem spital gemäsz, siech, gebrechlich, mhd. spitâlisch wb. 2, 2, 513 a : seine stimme klinget so …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spitalisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spitalisch

spital + -isch

spitalisch leitet sich vom Lemma spital ab mit Suffix -isch.

Keine Komposita gefunden — spitalisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spitalisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spitalisch
MLA
Cotta, Marcel. „spitalisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spitalisch. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spitalisch". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spitalisch.
BibTeX
@misc{lautwandel_spitalisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spitalisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spitalisch},
  urldate      = {2026-05-20},
}