lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spiense

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Spiense f.

Bd. 6, Sp. 278
Spiense f. : 'Person, die wählerisch, wenig, schlecht oder langsam ißt', Spins (šbins) [HB-Nd'bexb]; vgl. Piense 3, Spieze, Spiensel, Spienseler. Rhein. VIII 365 Spinze.
176 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Spiensef.

    Pfälzisches Wb.

    Spiense f. : ' Person, die wählerisch, wenig, schlecht oder langsam ißt ', Spins (šbins) [ HB-Nd'bexb ]; vgl. Piense 3, …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spiense

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spiense

spienseln + -e

spiense leitet sich vom Lemma spienseln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von spiense 2 Komponenten

spi+ense

spiense setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spiense‑ als Erstglied (6 von 6)

Spiens(e)ler

PfWB

spien·seler

Spiens(e)ler m. : = Spiense , Spienzleʳ (šbīndsləʳ) [ IB-Aßw ], Spinseleʳ (šbinsələʳ) [ HB-Sandd ], Spenseleʳ (šbęnsələʳ) [ ZW-Mörsb ], Spin…

spiens(e)lig

PfWB

spien·selig

spiens(e)lig Adj. : ' wählerisch im Essen, wenig essend, schlecht genährt ', spinselich (šbinsəliχ) [ RO-Semb ], spinzlich (šbindsliχ) [ IB-…

spienseln

PfWB

spien·s·eln

spienseln schw. : ' keinen Appetit haben, lustlos im Essen herumstochern, wenig essen ', spiensle (šbīnsle) [Zweibr], spienz(e)le (šbīndsələ…

spienserig

PfWB

spien·serig

spienserig Adj. : = spienselig , spenserich (šbęnsəriχ) [ KU-Krottb ]; Syn. s. schnäkig 1 a. Er war numme so sp., awwer jitzt hat er sich er…

Spiensersin

PfWB

Spiensersin f. : ' weibliche Person, die wählerisch, wenig, schlecht oder langsam ißt ', Spinnsasch [ Glass Klutzkopp 102]; vgl. Spiense , S…

Spienser(t)

PfWB

spien·s·ert

Spienser(t) m. : = Spiense , Spinseʳ (šbinsəʳ) [IB-Ensh ( Glass 110) FR-Bockh Kindh], Spinzeʳ (šbindsəʳ) [ KU-Dennw/Frohnb ], Spenseʳt (šbęn…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spiense". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spiense/pfwb?formid=S08878
MLA
Cotta, Marcel. „spiense". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spiense/pfwb?formid=S08878. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spiense". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spiense/pfwb?formid=S08878.
BibTeX
@misc{lautwandel_spiense_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spiense"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spiense/pfwb?formid=S08878},
  urldate      = {2026-05-12},
}