Aggregat · alle Wörterbücher

speke

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Westfälisches Wb.

Spē²ke f.

Bd. 5, Sp. 295

Spē²ke f. [allg.] 1.1. eines der strahlenförmig angeordneten strebenartigen Teile des Rades, die die Felge mit der Nabe verbinden. Speeken mött’t klofft weern müssen mit dem Beil gespalten, nicht gesägt werden (WmWb). Je hööger dat Radd was, desto mähr Speeken mochen drin (WmWb). Nigge Spoiken maitet in’t Ratt (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). Ïek häwe in minem Rae äok de Speiken terbruaken (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — Ra.: Inn’e Spǟike packen beherzt eingreifen, wo Hilfe gebraucht wird (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || mehrf.). — 1.2. Felge (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa). — 2. Sprosse einer Leiter (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@ElspeEl). — 3. Stock, woran die Würste aufgehängt werden (Frbg.) (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@DreislarDr). — 4. Bein. Wat hett däi för dünne Speken! von einem Jungen mit langen, dünnen Beinen (Kr. MindenMin Ha). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,294: Speiche I; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,407: Spēke; HnVwb 3,655: Speiche. — Vgl.→ Spake. Zus.:→ Lüᵉgen~, Rad~.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Speke
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Speke (spr. ßpīk), John Hanning , engl. Reisender und Entdecker des Nilursprungs, geb. 4. Mai 1827 zu Jordans bei Ilches…
modern

Dialekt
Spē²kef.
Westfälisches Wb.

Spē²ke f. [allg.] 1.1. eines der strahlenförmig angeordneten strebenartigen Teile des Rades, die die Felge mit der Nabe …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Speke Meyers
Grant Meyers
Burton Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit speke

29 Bildungen · 23 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

speke‑ als Erstglied (23 von 23)

Spekelante

WWB

speke·lante

Spekel a nte m. [verstr.] 1. Person, die durch Spekulation Gewinne zu erzielen sucht. — 2. erfinderische Person ( Kr. Lemgo Lem Va).

spēkelas

MNWB

spek·elas

+° spēkelas geräucherter Lachs (Hanserec . III 9, 855; dän. spegelaks ).

Spekelāts

WWB

Spekelāts m.n. [verstr.] Spekulatius, Figurenbackwerk aus Mürbeteig zu Nikolaus, Weihnach ten, Neujahr. ⟨ - ts , - tsius , - tsïe , - tsken …

Spekelātsfoªrm

WWB

Spekelāts-foªrm f. [verstr.] Backform für Spekulatiusfiguren.

Spekelatsiōn

WWB

spekelats·ion

Spekelatsiōn f. 1. „Spekulation“ ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen…

Spekele

MeckWB

spek·ele

Wossidia Spekele m. a. Spr. Speichel: 'mit nuchteren spekelen' Rost. Arzn. 12 b . Lebt mod. als Speikel nicht fort, wofür Spi oder syn. Spuc…

Spekelērengänger

WWB

Spekelēren-gänger m. Kundschafter (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

spekelieren

LothWB

speke·lieren

spekeliere n [špekəlírə fast allg.; šbegulírə Ri. Ha. ] tr. v. ausforschen, sich umschauen: sp. uff ebbs Gewinn zu machen suchen Ri. Ha. — E…

Spekelter

RhWB

spek·elter

Spekelter -E- = Sommersprossen s. Spackeln;

Spē²kenband

WWB

speken·band

Spē²ken-band n. [verstr.] Eisenring zu beiden Seiten der Speichen, um die Nabe geführt, in die die Speichen eingelassen sind. De Speekenbänd…

Spē²kenbē²n

WWB

speken·ben

Spē²ken-bē²n n. a) dünnes, mageres Bein. — b) schmächtiger Junge, zartes Mädchen ( Kr. Halle Hal Bh).

Spē²kenbusse

WWB

speken·busse

Spē²ken-busse f. [Bor] Radnabe (das zylindrische Holzstück, worin die Speichen stecken).

Spē²kenende

WWB

speken·ende

Spē²ken-ende m.n. Rohling für Speichen (Stammholz wurde auf Speichenlänge für Vorder- und Hinterräder des Wagens eingekürzt) ( WmWb ).

Spē²kenfō¹der

WWB

speken·foder

Spē²ken-fō¹der n. Radnabe (das zylindrische Holzstück, worin die Speichen stecken) (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd Eb).

Spē²kenhāmer

WWB

speken·hamer

Spē²ken-hāmer m. Werkzeug des Wagners ( Kr. Ahaus Ahs Xy).

Spē²kenhauer

WWB

speken·hauer

Spē²ken-hauer m. Stellmacher, Wagenmacher (Frbg.) ( Kr. Lippstadt Lst Am).

Spē²kenholt

WWB

speken·holt

Spē²ken-holt n. [Wal] Speichenholz.

Spē²kenkop

WWB

speken·kop

Spē²ken-kop m. [ Kr. Warburg Wbg Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Wal] Radnabe (das zylindrische Holzstück, worin die Speichen stecken).

Spē²kenlok

WWB

speken·lok

Spē²ken-lok n. Loch für die Speiche im Wagenrad ( WmWb ).

Spē²kenrad

WWB

speken·rad

Spē²ken-rad n. a) Rad mit Speichen. — b) Rad der fußbetriebenen Töpferscheibe ( WmWb ).

Spē²kenstand

WWB

speken·stand

Spē²ken-stand m. Schrägstand der Speichen ( WmWb ).

Spekert

RhWB

spek·ert

Spekert -ēgərt, Pl. -də Rhfrk in Wend-Kirchenbollenb , Birkf-Herrst Idar Mackenr , Kreuzn-Spabrücken , Bernk-Rhaunen m.: verächtl. kleiner, …

spekertsig

RhWB

spekertsig -gərtsĭχ Rhfrk in Birkf-Herrst Adj.: klein, mager, kümmerlich, von Mensch, Tier, Pflanzen.

‑speke als Zweitglied (6 von 6)

Fītsespē²ke

WWB

Fītse-spē²ke f. Fahrradspeiche (WMWB).

Lüᵉgenespē²ke

WWB

lueegene·speke

Lüᵉgene-spē²ke f. [ Kr. Halle Hal Wie] Scheinspeiche am Spinnrad, die nur der Dekoration dient.

Radspē²ke

WWB

rad·speke

Rad-spē²ke f. [verstr.] Speiche das Rades.

schafspēke

MNWB

schaf·speke

° schafspēke s. ° schâpspēke.

schâpspēke

MNWB

schap·speke

° schâpspēke (schaf-) , f. , Knüppelbrücke für Schafe? (Nd. Kbl. 43, 35).

Schūfkārenspē²ke

WWB

schufkare·n·speke

Schūf-kāren-spē²ke f. Speiche des Schubkarrenrades ( WmWb ).