lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

speiser

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

speiser m., nomen agentis

Bd. 16, Sp. 2121
speiser, m., nomen agentis zu speisen, besonders in der ältern sprache, mhd. spîsære, spîser Lexer handwb. 2, 1098 f. nachtr. 368, mnd. spisere Schiller-Lübben 4, 331a (in einer urk. v. 1348). der die speisen verwaltet und austheilt, speise-, proviantmeister: spisar, dispensator, spisarius, s. Schm. 2, 687; spisær, granarius voc. v. 1419, s. ebenda, speyssär Dief. nov. gloss. 196b; so in klöstern und stiften: Wermuot, spisære des domstifts um Passau um 1194, s. Schm. a. a. o.; der speisser im kloster Osterhofen, cellerarius, s. ebenda; vgl. henneb. speiser 'hausmeister, spitalmeister. so wurde und wird hin und wieder noch heute der pächter und gastwirth des hospital-gutes Grimmenthal (bei Meiningen) genannt, welcher zugleich die verköstigung der dortigen pfründner zu besorgen hat'. Spiess 235. als übersetzung von lat. epulo: in diesem jar seind zu Rom zum ersten mal trei männer erwehlt worden, die man nennet die speiser. Rihel Liv. (1598) 446, dazu am rande: triumviri epulones, die dem Jupiter und andern göttern zu ehren gemeyne zechen hatten anzurichten. (Liv. 33, 42). der die speisen aufträgt, truchsesz: dapifer ... spiser Dief. gloss. 166a; in diesem sinne als hofamt bei fürsten und herren, doch auch als verwalter der speise, vgl.: swer einen vürsten biten wolde umb ein vierteil brôtes, er solde daʒ von reht vür übel hân ... jâ heteʒ sîn spîser niht vür guot, het er eins herren spîsers muot. der welsche gast 10305 f.; nu sprach der spisere 'ei herre, ist uch iht swere, daʒ unser frouwe lobesam noch zu hove nit enquam?' Elisab. 2069; mit lat. endung: Johannes Stedingen spiserus noster. Pommer. urkundenb. 2, 603 (urk. v. 1286). so zusammengestellt: dane dorfte nieman frâgen wâ der spîsære oder der schenke wære. Konrad v. Fussesbrunnen 2447; neben den truhtsæʒen genannt: die marschalke und kamerære truhsæʒen unde spîsære, die schenken wâren ouch dâmite. Ulr. v. Eschenbach Wilh. v. Wenden 1331; jr truhseʒʒen und ir speiser sint armer lute abweiser. renner 645. ebenso im felde: wenn man auszzeucht zu veld, so gepürt sich zu haben marschalck, küchenmeister, kelner, protgeben, köch, speiser, schencken, fütermeister. d. städtechron. 2, 256, 14; Wolff Holtschuger, küriser und spiser 4 pferd. Hallers aufzeichn. v. 1507, s. anz. f. kunde d. d. vorzeit 1870, sp. 42. als reichsamt: der margrove von Brandenburg des riches kamerer, der pfaltzgrove von Peyern sin spiser. 9, 35, 28. in übertragenem gebrauche: der bisschof schol âne laster wesen ... und gotes spîsære (sicut Dei dispensolorem). Albertus St. Ulrichs leb. 336, vgl. 131. (zu speisen 7?). mit objectsgenitiv (im gewöhnlichen sinne): o spiser der sele (Christus). Wackernagel pred. nr. 98, 6; da sie sagen, Christus habe sie selber gespeiset, nicht der pfarrherr noch priester, sondern Christus selbs sey der speiser, der ... uns seinen leib und blut gebe. Luther 6, 102a; er ist der seinen brot und brotmeister die speisz und speiser. kriegbüchlin des friedes 103a. — wie hier, steht auch im eigentlichen sinne speiser im nhd. freier (nicht als amtsbezeichnung); der einen speist, bewirtet, ihm zu essen giebt: speiser, convivator Dasypodius; cibatore, alimentatore, pascitore, nudritore, armen-speiser. Kramer dict. 2, 855b; altor, nutricius, hospes activus. Stieler 2078; so auch in den spärlichen litteraturbelegen: im misjahr selbst ein milder speiser, erbaut und schüzt er ställ' und häuser, und steuert aller noth. Voss 2, 64 (id. 4, 169); zum kreise dieser edlen sei dem ruhme fern und nah' bahn! sie sind die speiser, deren mild' umsonst nicht ruft der rab' an. Rückert (1882) 11, 328 (14. mak.). doch auch: speiser der gefangenen, janitor, curam captivorum gerens. Stieler 2078; ähnlich in bezug auf thiere: futerer, futergaber, waÿdner oder speÿser, pabulator. voc. theut. 1482 i 8a; als Antigonus die statt Megaram belAegeret hatt, was ein weyb bey jrem eemann, welcher ein verhter und speyser was der elephanten. Geszner thierb. v. Forer (1583) 76a. — in der bedeutung 'speiseempfänger, pfründner' bei Lexer handwb. 2, 1098 aus dem 13. jahrh. belegt. nhd. speiser zu speisen 8, 'der speise zu sich nimmt' wird zwar von Campe angeführt, ist indessen kaum in gebrauch (vgl. jedoch: mitspeiser, conviva, concoena. Stieler 2078).
4285 Zeichen · 121 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SpeiserDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Speiser , — s, Mz . gl., einer der speiset, sowol einer der Speise zu sich nimmt, als auch einer, welcher Speise rei…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit speiser

16 Bildungen · 14 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von speiser

speis + -er

speiser leitet sich vom Lemma speis ab mit Suffix -er.

Zerlegung von speiser 2 Komponenten

spei+ser

speiser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

speiser‑ als Erstglied (14 von 14)

speiseraum

DWB

speise·raum

speiseraum , m. : das nebenzimmer war das eszzimmer, das von dem vorrecht aller speiseräume, kahl und schmucklos sein zu dürfen, den ausgieb…

speiserest

DWB

speis·erest

speiserest , m. avanzi, avanzugli, rimasugli di vivande; cianfrusaglia. Kramer dict. 2, 856 c ; reliquiae ciborum Stieler 1510 . gern im plu…

speiserin

DWB

speis·erin

speiserin , f. , mhd. spîsærinne Lexer handwb. 2, 1099 ; speiserinn, die, altrix, nutrix. Stieler 2078 . vgl. ausspeiserin, früher in Jena b…

speiserlich

DWB

speis·erlich

speiserlich , adj. , s. speisehaft: gute speiserliche sache, res exquisitissimae ad epulandum. mir ist speiserlich, animus est in patinis. S…

speiseröhre

DWB

speise·roehre

speiseröhre , f. röhre, kanal als fortsetzung des schlundes, der von diesem in den magen führt und dem letzteren die speisen zuleitet, oesop…

Speiseröhrengeflecht

Campe

speiseroehre·n·geflecht

Das Speiseröhrengeflecht , — es, Mz. — e , in der Zerglk., Nervengeflechte vor und hinter der Speiseröhre, welche auch durch den Zwerchmuske…

speiseröhrenmuskel

DWB

speiseroehre·n·muskel

-muskel , m. Campe ; speiseröhrenschlagader, f. schlagadern, die nach der speiseröhre gehen, deren es 2—7 giebt, arteriae oesophageae. ebend…

Speiseröhrenschlitz

Campe

speiseroehre·n·schlitz

Der Speiseröhrenschlitz , — es, Mz. — e , in der Zerglk., ein Schlitz im Zwerchmuskel, durch welchen die Speiseröhre in die Bauchhöhle kömmt…

speiserübe

DWB

speise·ruebe

speiserübe , f. rübe, die zur nahrung für menschen dient, vgl. rübe 1 zu ende, theil 8, 1332.

speiserufer

DWB

speise·rufer

speiserufer , m. , oder kesselspeiserufer, bei dampfkesseln ' apparate zur selbstthätigen anzeige des sinkens des wasserspiegels unter das n…

speiseruhr

DWB

speise·ruhr

speiseruhr , f. ruhr, bei der die speisen fast ganz unverdaut abgehen, lienteria, auch magenruhr. Adelung, vgl. ruhr 2, theil 8, 1458, und d…

Speiseröhre

Herder

speise·röhre

Speiseröhre , lat.-griech. oesophagus , der gegen 9'' lange, platte u. sehr ausdehnbare häutige Schlauch, welcher die Verbindung des Magens …

speiser als Zweitglied (2 von 2)

Ausspeiser

Campe

aus·speiser

† Der Ausspeiser , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Ausspeiserinn, Mz. die — en, eine Person, welche ausspeiset, d. h. die nöthigen Lebensmitte…