Aggregat · alle Wörterbücher

²spêⁱke

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

²spêⁱke

Bd. 3-1, Sp. 361

²spêⁱke (speeke, speyke), f., Speiche; Speiche des Wagenrades, Pflugrades, Glücksrades; Speiche einer Winde; „speke in deme schepe supelex”; s. noch ¹spâke. spê(i)kārm, ~hê(i)ster, spê(i)kenholt.

KöblerMnd mnd.

speike F.

speike , F. Vw.: s. spēke (1)

KöblerMnd mnd.

speike F.

speike , F. Vw.: s. spēke (2)

MNWB mnd.

¹spêⁱke f.

1 spêⁱke , f. , Speichel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
speikeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

speike , F. Vw.: s. spēke (1)

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

speike KöblerMnd
speike KöblerMnd
²spêⁱke MNWB
¹spêⁱke MNWB
spēke KöblerMnd
noch MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit speike

13 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von speike 2 Komponenten

spe+ike

speike setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

speike‑ als Erstglied (10 von 10)

spêⁱkelder(n)e

MNWB

speik·elderne

spêⁱkelder(n)e , m. , Speichel (Monotess. 239, vgl. as. spêcaldra ).

spêⁱkel(e)

MNWB

spei·kele

spêⁱkel(e) , ° specule (Goth. Arzneib. 82 u. 181), f. , spê(i)kel, m. , Speichel.

spêⁱkelen

MNWB

speik·elen

spêⁱkelen , swv. , den Speichel auswerfen, speien (SL).

spê(i)kelsprunc

MNWB

spê(i)kelsprunc.

Speikenbörger

MeckWB

speike·n·boerger

Speikenbörger m. Ackerbürger Pa Goldb .

Speikenbräker

MeckWB

Speikenbräker m. Pa NeuhP , -buck m. Sta, -hingst m. Pa Goldb Scherzbezeichnungen für den Stellmacher.

spêⁱkenholt

MNWB

spei·kenholt

spêⁱkenholt Holz für Radspeichen.

Speikenhuwel

MeckWB

speike·n·huwel

Speikenhuwel m. Hobel zum Runden und Glätten der Radspeichen Gü Gülz . Me. 4, 734.

Speikenklopper

MeckWB

speike·n·klopper

Speikenklopper m. Ro Körkw , -klöpper m. Ma Faul , -klotzer m. Sta Wulk , -klöwer m. Ro Bast , -könig m. Wi, -prinz m. Sta Wulk wie -bräker.

Speikenring

MeckWB

speike·n·ring

Speikenring m. Eisenband um das mittlere, stärkere Stück der Radnabe, jede Nabe hat zwei Speikenring', zwischen denen die Speichen eingelass…

‑speike als Zweitglied (2 von 2)

hantspêⁱke

MNWB

hant·speike

* hantspêⁱke Hebebaum, Handspeiche.

hantwāgenspeike

KöblerMnd

hantwāgen·speike

hantwāgenspeike , F. Vw.: s. handwāgenspēke

Ableitungen von speike (1 von 1)

Gespeike

RhWB

Ge-speike -aikə Siegld-Afholderb Sg. t. n.: en G. halen prahlen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „speike". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/speike/mnwb?formid=S06862

MLA

Cotta, Marcel. „speike". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/speike/mnwb?formid=S06862. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „speike". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/speike/mnwb?formid=S06862.

BibTeX

@misc{lautwandel_speike_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„speike"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/speike/mnwb?formid=S06862},
  urldate      = {2026-05-11},
}