lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

speckel

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

speckel n. m.

Bd. 16, Sp. 2041
speckel, n. m., deminutiv zu speck, obd., vgl. specklein unten, im sinne von speckstück: alle sündenstrick die haben ein speckel auff der fall. Dannhawer catechismus milch 1 (1642), 339 in Birlingers Alemannia 13, 55; das philtrum oder speckel, das auf der fall ligt. 482 (ebenda); einem den speckel durch das mul strichen. Alsatia 1862—67, 158, 420.
356 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    speckeln. m.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    speckel , n. m. , deminutiv zu speck, obd., vgl. specklein unten, im sinne von speckstück: alle sündenstrick die haben e…

  2. modern
    Dialekt
    Speckel

    Südhessisches Wörterbuch

    Speckel Band 5, Spalte 1141-1142

  3. —
    Sprichwörter
    Speckel

    Wander (Sprichwörter)

    Speckel Einem den speckel durch das muel strichen. – Alsatia, 1862-67, 420. Für die lateinische Redensart: Os sublinere …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit speckel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von speckel 2 Komponenten

spec+kel

speckel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

speckel‑ als Erstglied (2 von 2)

speckelsiech

DWB

speckel·siech

speckelsiech , adj. , als krankhafte eigenschaft des pferdes angeführt bei Sebiz 152 , mit verweis auf einen beigefügten holzschnitt, wo unt…

‑speckel als Zweitglied (1 von 1)