lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spater

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spater m., nomen agentis

Bd. 16, Sp. 1994
spater, m., nomen agentis zu spaten: spader, der, fossor. Stieler 2062; ebenso nl. spader, fossor, pastinator. Kilian. sonst nicht bekannt.
141 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spaterm., nomen agentis

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    spater , m., nomen agentis zu spaten: spader, der, fossor. Stieler 2062 ; ebenso nl. spader, fossor, pastinator. Kilian.…

  2. modern
    Dialekt
    Spater

    Rheinisches Wb.

    Spater -ād- Kreuzn-Seesb m.: Sp.pflug.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spater

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spater

spat + -er

spater leitet sich vom Lemma spat ab mit Suffix -er.

spater‑ als Erstglied (10 von 10)

spaterlada

LDWB1

spaterlada [spa·ter·lạ·da] f. (-des) Verschwendung f., Geldverschwendung f.

spaterladura

LDWB1

spaterladura [spa·ter·la·dū·ra] m . /f. (-res) Verschwender(-in) m.(f.), Prasser(-in) m .(f.) → desmazadura, demazun, spaterlun.

spaterlamënt

LDWB1

spater·lament

spaterlamënt [spa·ter·la·mënt] m. (-nc) 1 Verschwendung f. 2 Verschwenden n ., Verschwendetwerden n . ◆ spaterlamënt d’energia Energieversch…

spaterlé

LDWB1

spat·erle

spaterlé [spa·ter·lę́] I vb.tr. (spaterlëia) 1 verschwenden, vergeuden, vertun 2 (nia anuzé bun: p.ej. le tëmp) verlieren, vergeuden II loc.…

spaterlona

LDWB1

spater·lona

spaterlona [spa·ter·lọ·na] f. (-nes) Verschwenderin f. , Prasserin f . → desmazona.

spaterlun

LDWB1

spater·lun

spaterlun [spa·ter·lụŋ] m. (-s) Prasser m., Verschwender m. → desmazun .

spaterlus

LDWB1

spater·lus

spaterlus [spa·ter·lūs] adj. (-sc, -losa) verschwenderisch.

spaternöra

LDWB1

spaternöra [spa·ter·nȫ·ra] f. (-res) Rosenkranz m.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spater". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spater/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „spater". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spater/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spater". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spater/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_spater_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spater"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spater/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}