lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

späuken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

späuken refl., refl.

Bd. 6, Sp. 578

späuken -ö-, -au-, -o- spuken 1. eig.: -äu-, -ö- Mi 84 a ; wenn ji an spöken glöwt, sid ji ok bang' vör Släg' Schw Görsl . a. mit persönl. Subj.: 'So spOeket de Dvel mit den Lden' Laur. Schg. 4, 104; bi denn' (schlechtem Menschen) späukt de Düwel up 'n Bœhn Ro Ribn ; dee (ein Geist) spookt dor Warn; se säden, Blag'mantelsch spok Warn; Abweisung des Glaubens an das Spuken Gestorbener: dei Dodigen späuken nich, dat daun bloß dei Lebennigen Wi Poel ; spöken don bloß de Läwigen, de Dodigen liggen woll Wa Jab ; vom Spuken (Vorspuk) noch Lebender, die ihren nahen Tod oder Todesgefahr Nahestehenden…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    späukenrefl., refl.

    Mecklenburgisches Wb.

    späuken -ö-, -au-, -o- spuken 1. eig.: -äu-, -ö- Mi 84 a ; wenn ji an spöken glöwt, sid ji ok bang' vör Släg' Schw Görsl…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spaeuken

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

spaeuken‑ als Erstglied (2 von 2)

Späukenkiker

MeckWB

spaeuken·kiker

Späukenkiker -öm. Gespensterseher: müßt ick irst tau 'm Späukenkiker warden Karn. Grap. 38; Seem. Hä. 41; Schpökenkiker Sta NStrel ; Spökenk…

‑spaeuken als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von spaeuken (1 von 1)

bespäuken

MeckWB

bespäuken bespuken, jem. als Spuk erscheinen: de Möllergesellen hett dat ümmer bespäukt Wa; de Franzosen süllen uns nich bespäuken Wa Jab ; …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spaeuken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spaeuken
MLA
Cotta, Marcel. „spaeuken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spaeuken. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spaeuken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spaeuken.
BibTeX
@misc{lautwandel_spaeuken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spaeuken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spaeuken},
  urldate      = {2026-05-10},
}