Aggregat · alle Wörterbücher

sorgenstein

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sorgenstein m.

Bd. 16, Sp. 1788

sorgenstein, m. sorge, sorgen unter dem bilde eines lastenden steins gefaszt. vgl. sorgenlast: wer fleiszig betet und dir (gott) traut, wird alles, da ihn sonst für graut, mit tapfrem mut bezwingen; sein sorgenstein wird in der eil in tausend stücken springen. P. Gerhardt 219, 74 Gödeke; quält dich ein schwerer sorgenstein, dein Jesus wird ihn heben. Laur. Laurenti 'wach auf, mein herz, die nacht ist hin'; nur bei dem worte heirat stiess er auf einmal einen so mächtigen, so tief aus dem herzen geschöpften seufzer aus, dass der doctor sogleich einen neuen sorgenstein argwöhnte, der härter als alle übrigen, drücken müsse. Engel schriften 12, 139.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
sorgensteinm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

sorgenstein , m. sorge, sorgen unter dem bilde eines lastenden steins gefaszt. vgl. sorgenlast : wer fleiszig betet und …
modern

Dialekt
Sorgensteinm.
Pfälzisches Wb.

Sorgen-stein m. : ' Albdrücken ', Soʳchestää [ GH-Bienwmühl ]; vgl. Drückemännchen .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

sorgenstein DWB
sorgenlast DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sorgenstein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sorgenstein 2 Komponenten

sorgen+stein

sorgenstein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sorgenstein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sorgenstein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sorgenstein/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „sorgenstein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sorgenstein/dwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sorgenstein". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sorgenstein/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_sorgenstein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sorgenstein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sorgenstein/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}