Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
sorgenschwer adj.
sorgenschwer, adj. von sorgen schwer. vom gelde, weil es sorgen bringt: da doch der güldne koth, das sorgen-schwere geld, so manche seel ersäufft, so manchen mann gefelt. Rachel 47 ähnlich: mit müdem schritte steigt vom fernen hügel einsam die nacht, und schwingt um mich die sorgenschwere flügel in ernster pracht. Schiller 1, 287. anders sorgenschweres haupt: dasz doch all die süszen blumen, die du streust auf meinen pfad, dir zum kranze werden möchten auf dein sorgenschweres haupt. Grillparzer 3 (1887), 19; wie hätt' ich fromm und willig den lehrern nur geglaubt, und wiegte doch verneinend mein sorgenschweres haupt. Chamisso 3 (1836), 325; auch mit deutlicher versinnlichung: sein sorgenschweres haupt auf den arm stützen, meist scherzhaft. sorgenschweres herz. in unmittelbarer beziehung auf personen: ich aber schweife sorgenschwer entlang den schönen strand des Ayr. Leuthold ged.4 363.