lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sorgenschwer

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sorgenschwer adj.

Bd. 16, Sp. 1788

sorgenschwer , adj. von sorgen schwer. vom gelde, weil es sorgen bringt: da doch der güldne koth, das sorgen-schwere geld, so manche seel ersäufft, so manchen mann gefelt. Rachel 47 ähnlich: mit müdem schritte steigt vom fernen hügel einsam die nacht, und schwingt um mich die sorgenschwere flügel in ernster pracht. Schiller 1, 287 . anders sorgenschweres haupt: dasz doch all die süszen blumen, die du streust auf meinen pfad, dir zum kranze werden möchten auf dein sorgenschweres haupt. Grillparzer 3 (1887) , 19 ; wie hätt' ich fromm und willig den lehrern nur geglaubt, und wiegte doch verneinen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sorgenschweradj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    sorgenschwer , adj. von sorgen schwer. vom gelde, weil es sorgen bringt: da doch der güldne koth, das sorgen-schwere gel…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sorgenschwer

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von sorgenschwer 2 Komponenten

sorgen+schwer

sorgenschwer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von sorgenschwer (1 von 1)

sorgenschwere

DWB

sorgenschwere , f. , zum vorigen: und miszmuth, reue, vorwurf, sorgenschwere belasten's ( das herz ) nun in schwüler atmosphäre. Göthe 3, 25…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sorgenschwer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sorgenschwer
MLA
Cotta, Marcel. „sorgenschwer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sorgenschwer. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sorgenschwer". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sorgenschwer.
BibTeX
@misc{lautwandel_sorgenschwer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sorgenschwer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sorgenschwer},
  urldate      = {2026-05-15},
}