Aggregat · alle Wörterbücher

solgen

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 6

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

solgen swv.

Bd. 2, Sp. 1053

soligen solgen swv. (BMZ solic machen, beschmutzen. soligen, maculare MWVQVZVoc. 1437. solgen tr. MWVQVZUrst. MWVQVZFrl., refl. der hiet sich gesolget sêr in dem sprâchhûs MWVQVZTeichn. A 138d. sumlich in den pfützen sich solgten MWVQVZAlex. S. 52a. — mit be-, ver-. vgl. sulgen. )

KöblerMhd mhd.

solgen sw. V.

solgen , sw. V. Vw.: s. soligen

Lexer mhd.

solgen

solgen s. soligen.

DWB nhd.

solgen verb.

solgen , verb. ( ältere sprache ) beschmutzen, im kot wälzen; mhd. soligen, solgen, sulgen. Lexer mhd. handwb. 2, 1053. 1293 ; ahd. solagon Graff 6, 186 ; s. drittes sole und solen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
solgenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

soligen , solgen swv. BMZ solic machen, beschmutzen. soligen, maculare Voc. 1437. solgen tr. Urst. Frl. , refl. der hiet…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
solgenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

solgen , verb. ( ältere sprache ) beschmutzen, im kot wälzen; mhd. soligen, solgen, sulgen. Lexer mhd. handwb. 2, 1053. …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

solgen KöblerMhd
solgen Lexer
solgen Lexer
solge BMZ
soligen FindeB
sulgen Lexer
süln Lexer
soligen LexerN
soligen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

solgen DWB
versolgen DWB

Dialekt · modern

Drecksulgen PfWB
Sulche RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit solgen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von solgen 2 Komponenten

sol+gen

solgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑solgen als Zweitglied (2 von 2)

besolgen

DWB

bes·olgen

besolgen , inquinare, goth. bisauljan, ahd. pisolagôn, pisolôn, pisulan, ags. besylan, mhd. besolgen, besüln: und wirt dâ besolget von mir i…

versolgen

DWB

vers·olgen

versolgen , verb. , beschmutzen ( ältere sprache ): ob er iendert wær versolgt in sünden pfuol, daʒ er die wüesch ab im vor vals abgründe. L…

Ableitungen von solgen (2 von 2)

besolgen

DWB

besolgen , inquinare, goth. bisauljan, ahd. pisolagôn, pisolôn, pisulan, ags. besylan, mhd. besolgen, besüln: und wirt dâ besolget von mir i…

versolgen

DWB

versolgen , verb. , beschmutzen ( ältere sprache ): ob er iendert wær versolgt in sünden pfuol, daʒ er die wüesch ab im vor vals abgründe. L…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „solgen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/solgen/lexer?formid=S05839

MLA

Cotta, Marcel. „solgen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/solgen/lexer?formid=S05839. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „solgen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/solgen/lexer?formid=S05839.

BibTeX

@misc{lautwandel_solgen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„solgen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/solgen/lexer?formid=S05839},
  urldate      = {2026-05-12},
}