Aggregat · alle Wörterbücher

sofortig

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

sofortig

sofortig

so Adv. ‘in dieser Weise, in solchem Maße oder Grade, sehr’, alleinstehend als abschließende Äußerung oder Frage; Konj. (konsekutiv) ‘so daß, deshalb, dann’, (konditional) ‘falls, wenn’, (konzessiv) ‘wenn auch, obwohl’, vergleichend in der Koppelung so … so, (temporal) ‘schon’, in älterer Sprache auch stellvertretend für ein Relativpronomen. Ahd. mhd. asächs. mnd. mnl. sō, nl. zo, afries. sa, so, aengl. swa, swā, engl. so, anord. svā, schwed. så, got. swa ‘so daß, daher’, ablautend swē ‘wie, gegen’ (germ. *swē, *swa) führen mit alat. suād, lat. sī ‘wenn’ (ursprünglich ‘so’, wie noch in lat. sīc ‘so’), osk. svaí, svae, umbr. sve, sue ‘wenn’, griech. hōs (ὥς, aus *ϝως) ‘wie’ (nachgestellt) auf unterschiedliche Ablautstufen (und zum Teil erstarrte Kasusformen) von ie. *su̯e-, *se- ‘so’, das sich zu den Pronominalstämmen ie. *se-, *seu̯e- (s. sich), eigentlich ‘abseits, getrennt, für sich’, stellt. Nach Horn in: Archiv f. d. Studium d. neueren Spr. 155 (1929) 68 wäre allerdings von einer Kreuzung des Dem.pron. ie. *sod (einer neutralen Form des Pronominalstammes ie. *so, *sā, s. der) mit dem Interr.pron. ie. *ku̯od (s. wer, was) auszugehen. – sofern Konj. zur Einleitung hypothetischer Sätze ‘vorausgesetzt, daß; wenn’, entstanden aus mhd. sō verre (sō), frühnhd. so fern(e) (16. Jh., Luther), sofern (18. Jh.). sofort Adv. ‘gleich, ohne Verzug’ (16. Jh., zuerst nordd.), Zusammenrückung von sō (aus verstärkendem also) und mnd. vōrt ‘vorwärts’, zeitlich ‘alsbald, gleich’ (s. fort); sofortig Adj. ‘unverzüglich’ (19. Jh.). sogar Adv. zur Anreihung eines Satzgliedes bzw. Satzes (18. Jh.), zuvor (in Getrenntschreibung) so gar ‘so völlig, bis zu dem Grade’ in Wendungen wie so gar edel (16. Jh.), dann zusammengeschrieben sogar (17. Jh.). sogleich Adv. ‘alsbald, unverzüglich’, zusammengerückt aus verstärkendem so und gleich ‘eben, gerade’, dann ‘sofort’ (so gleich, 17. Jh., sogleich, 18. Jh.).

DWB nhd.

sofortig adj.

sofortig , adj. , sofort stattfindend: sofortige zusammenziehung ( der truppen ) in der nähe der stadt. Bismarck in Poschingers Preuszen im bundestag 1, 7 ( v. 1851); wir haben dur…

GWB GWB

sofortig

sofortig [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

sofortig

so|for|tig adj. apronté (-tá, -tada). ▬ sofortig e Hilfe aiüt apronté.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
sofortigadj.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

sofortig , adj. , sofort stattfindend: sofortige zusammenziehung ( der truppen ) in der nähe der stadt. Bismarck in Posc…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
sofortig
Goethe-Wörterbuch

sofortig [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
—

Spezial
sofortig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

so|for|tig adj. apronté (-tá, -tada). ▬ sofortig e Hilfe aiüt apronté.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

sofortig DWB
sofortig Pfeifer_etym
fort Pfeifer_etym
der Pfeifer_etym
sich Pfeifer_etym
wer Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

sofortig GWB
schleunig GWB

Spezial · —

sofortig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sofortig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sofortig

sofort + -ig

sofortig leitet sich vom Lemma sofort ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von sofortig 2 Komponenten

sof+ortig

sofortig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sofortig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sofortig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sofortig/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „sofortig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sofortig/pfeifer_etym. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sofortig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sofortig/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_sofortig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sofortig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sofortig/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-15},
}